故家文物归春梦，浮世交情问死灰。

出自清汪中的《赠对琴先生》

拼音和注音

gù jiā wén wù guī chūn mèng ， fú shì jiāo qing wèn sǐ huī 。

翻译及意思

词语释义

文物：（名）历代遗留下来的在文化发展史上有价值的东西，如建筑、碑刻、武器和各种艺术品等。

交情：（名）互相交往而产生的感情：～深|多年的～|一死一生乃见～。

春梦：（名）比喻转瞬即逝的好景：～了无痕。

死灰：死灰sǐhuī完全熄灭的火灰,因其颜色为灰白色,用以形容类似的颜色眼睛里那死灰般的颜色忽然不见了,发射出一种喜悦的光。——《七根火柴》面如死灰形容激情已逝,心灰意懒,不再有感情的起伏心若死灰

世交：1.两家两代以上有交情者。2.上代或数代有交情的人或人家。

浮世：人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。

汪中

不详

---

原诗

燕市黄金旧有台，谁令白首困蒿莱。

故家文物归春梦，浮世交情问死灰。

老去一身常健饭，贫馀二子各成材。

近闻学易通消息，时命悠悠未可哀。