出自宋梅尧臣的《留别李君锡学士》
拼音和注音
bù zuì bù guī qíng kě jiàn ， xiāng kàn xiāng xiào yì rú hé 。
翻译及意思
词语释义
相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。
可见：可见kějiàn看得见的光。可见kějiàn[beitisthusclearorevident,obviousthat]可以看得见,可以知道由此可见。
如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？
看相：看相kànxiàng一种迷信活动,观察人的相貌、骨骼或手掌的纹路来判断人的命运的好坏。
笑意：指笑时表现的神态。
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
原诗
淮南尚喜风流在，客有殷勤载酒过。
不醉不归情可见，相看相笑意如何。
瞭眸自解持高论，长颈稀逢缺善歌。
旧爱阳关亦休唱，西还从此故人多。