吹笛惊白鹭，垂竿跳紫鳞。

出自唐岑参的《与鄠县源少府泛渼陂（得人字）》

拼音和注音

chuī dí jīng bái lù ， chuí gān tiào zǐ lín 。

翻译及意思

词语释义

白鹭：鸟纲，鹭科。全身羽毛雪白。苗条纤瘦，颈和双腿细长，飞行时头颈和双脚伸直成一直线。

吹笛：晋向秀《思旧赋》序：'余与嵇康﹑吕安居止接近。其人并有不羁之才，然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。'后因以'吹笛'为伤逝怀旧之典。

岑参

岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。

---

原诗

载酒入天色，水凉难醉人。清摇县郭动，碧洗云山新。
吹笛惊白鹭，垂竿跳紫鳞。怜君公事后，陂上日娱宾。