江送巴南水，山横塞北云。

出自唐王勃的《江亭夜月送别二首》

拼音和注音

jiāng sòng bā nán shuǐ ， shān héng sài běi yún 。

翻译及意思

长江远远地送走了从巴南来的流水，大山横亘，仿佛嵌入了塞北的云层。

词语释义

塞北：指长城以北。亦泛指我国北边地区。

王勃

王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。

原诗

江送巴南水，山横塞北云。
津亭秋月夜，谁见泣离群？

乱烟笼碧砌，飞月向南端。
寂寞离亭掩，江山此夜寒。