回首南都遗恨在，森森古柏鄂王坟。

出自清许传霈的《海陵四咏(其一)岳王墩》

拼音和注音

huí shǒu nán dōu yí hèn zài ， sēn sēn gǔ bǎi è wáng fén 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

遗恨：未尽的心愿,未完成的理想,遗憾，到死还感到悔恨或不称心的事情。

森森：森森sēnsēn∶形容繁密丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。——唐·杜甫《蜀相》∶形容阴沉可怕看了这水泡子四边黑压压的老树,不禁有一种鬼域森森之感。——端木蕻良《科尔沁旗草原》∶形容寒冷冷森森

南都：地名。东汉光武帝的故乡在南阳郡，郡治宛在京都洛阳之南，因称宛为南都。在今河南省南阳市。明人称南京为南都。

许传霈

不详

---

原诗

精忠亘古仰功勋，残垒登临吊夕曛。

半壁已无南宋土，一墩犹说岳家军。

金焦对峙雄天障，江海平分靖寇氛。

回首南都遗恨在，森森古柏鄂王坟。