淮阴书怀,寄王宗成(一作王宗城)

沙墩至梁苑,二十五长亭。
大舶夹双橹,中流鹅鹳鸣。
云天扫空碧,川岳涵馀清。
飞凫从西来,适与佳兴并。
眷言王乔舄,婉娈故人情。
复此亲懿会,而增交道荣。
沿洄且不定,飘忽怅徂征。
暝投淮阴宿,欣得漂母迎。
斗酒烹黄鸡,一餐感素诚。
予为楚壮士,不是鲁诸生。
有德必报之,千金耻为轻。
缅书羁孤意,远寄棹歌声。

作品评述

淮阴书怀,寄王宗成

沙墩至梁苑,二十五长亭。
大舶夹双橹,中流鹅鹳鸣。
云天扫空碧,川岳涵馀清。
飞凫从西来,适与佳兴并。

眷言王乔舄,婉娈故人情。
复此亲懿会,而增交道荣。
沿洄且不定,飘忽怅徂征。
暝投淮阴宿,欣得漂母迎。

斗酒烹黄鸡,一餐感素诚。
予为楚壮士,不是鲁诸生。
有德必报之,千金耻为轻。
缅书羁孤意,远寄棹歌声。

中文译文:
我从沙墩到梁苑,经过了二十五座长亭。
巨大的船上有两根橹,中间的船头上鹅和白鹳在飞翔。
天空的云彩把一片湖泊和山岳都荡漾在清净中。
飞凫父子正好从西方过来,与我一同享受美好的心情。

王乔舄对我说甜言蜜语,表达了他与故友的深情。
再次见面,不仅加深了友谊,也增添了交道之荣。
船行至此,迷失了方向,漂泊感到茫然和惆怅。
入夜时抵达淮阴,喜得飘母来迎接。

调酒烹煮着黄鸡,一顿饭感受到了真挚的诚意。
我是楚国的勇士,不是鲁国的学生。
有人有德行必定会有回报,千金之躯也不敢轻贱。
我深思着与身处陌生之地的寂寞,远远地送去船头上的歌声。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人与王宗成(根据不同版本也有作王宗城)的相聚之情。诗人在旅途中,乘船走过河道上二十五个长亭,感受着船行的快乐,享受着自然景色的美妙。

诗中表达了作者对王宗成的深厚情谊,以及再次相聚所带来的喜悦和荣耀。诗人在漂泊途中,暂时住宿在淮阴,欣喜地被船上的母亲接送。在这个温馨的环境中,诗人与好友一同用斗酒烹煮着黄鸡,感受到了友谊的真挚诚意。

诗人自称是楚国的勇士,表明自己与其他人有着不同的身份和品质。他坚信有德行的人必将受到回报,而他也坚决坚守自己的原则,不愿轻贱自己的身份。

最后一句“远寄棹歌声”表达了诗人的情感和思念,他远远地把自己的心声和歌声寄托在船头,向远方传递。整首诗描绘了诗人的旅途经历和情感,表达了友谊和忠诚的主题。

作者介绍

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

诗词推荐

萋萋芳草遍池塘,叹惜韶华一半强。闻道名园千亩胜,来看浪蕊万枝芳。浑疑席上红裙拥,未让阶前绮帐张。坐客径须拼痛饮,要将一醉答春光。

文言文

南郭望归处,郡楼高卷帘。平桥低皂盖,曲岸转彤襜.江晚笙歌促,山晴鼓角严。羊公莫先醉,清晓月纤纤。

文言文

烧得硫黄漫学仙,未胜长付酒家钱。窦常不吃齐推乐,却在人间八十年。

文言文

候晓天门辟,朝天万国同。瑞云升观阙,香气映华宫。日色临仙籞,龙颜对昊宫。羽仪瞻百姓,献寿侍三公。化被君王洽,恩沾草木丰。自欣朝玉座,宴此咏皇风。

文言文

山中老希夷,长抱白云睡。睡觉呼蹇驴,悠然出山去。道上忽相逢,为问天下事。长笑不复言,不言有深意。苍生在巅崖,感此泪如雨。

文言文

空山谁可閒来往,自种梅花伴月明。小筑便为身后计,此奇千古未忘情。

文言文

饮酒无奇诀,且斟三四分。初头只嫌浅,忽地有余春。身外多少事,灯前子细论。绝怜青女老,忍冷撒琼尘。

文言文

高楼欲暮花含烟,嫣红落粉愁无眠。含羞起舞银烛前,玉纤轻抹鸳鸯弦。鸳鸯弦,凤凰曲。移妾心,置君腹。

文言文

母夫人老母兄黜,夫人从尔之会稽。恐伤尔心不敢泣,春岗细雨闻竹鸡。时亦藏泪未出脸,奈何相与头倾低。诚知就禄非获己,应欲退耕无旧畦。

文言文

秋色日渐深,老心日益懒。倦即下堦行,闲来弄书卷。广陌多风尘,见说难开眼。侯门已是深,帝阍又复远。

文言文

晚日浴鲸海,璧月挂鳌峰。不知今夕何夕,灯火万家同。楼外芙渠开遍,人在琉璃影里,语笑隔帘重。对景且行乐,一醉任东风。黄堂宴,春酒绿,艳妆红。文章太守,和气都在笑谈中。正此觥筹交错,只恐笙歌未散,温诏促追锋。来岁传柑处,侍宴自从容。

文言文

月窟何因左右探,犹容坐客竞跻攀。浑疑移种从天上,又似分香入酒间。每为高秋成感慨,却□清味得幽闲。先生燕坐真奇绝,愿作淮南庾子山。

文言文

寒江独钓去还来。机静应无鸥鸟猜。冰柱折,雪梅开。坐拥羊裘夜未

文言文

世人相马苦嫌瘦,谁识龙媒气逸群。归傍青灯对贤圣,汉庭射策待方闻。

文言文

雨芽初试美於饴,尤胜新醅出榨时。坐对青山两清绝,肝脾溢出百篇诗。

文言文

四序伊始,三阳笔开。条风入律,玉琯飞灰。望云肃谒,鸣佩斯来。称觞献寿,瞻拱星回。

文言文

翠竹如屏,浅山如画。小池面、危桥一跨。著棕亭临水,宛然郊野。竹篱茅舍。好是天寒,倍添幽雅。正雪意、垂垂欲下。更朦胧月影,弄明初夜。梅花动也。

文言文

日转槐阴宫漏迟,兰汤新浴生凉飕。四方清晏上燕衎,千官鸣玉趋丹墀。鸾刀象箸荐多品,岂无炙鹄兼蒸凫。射声弹弋不虚发,独取鸣枭供膳夫。卵翼深恩作奇祸,有此大罪家翦夷。臣工拜手谢君赐,惟忠与孝终无虞。高皇盛德号宽大,恶不可赦彭黥菹。惜哉云梦信先缚,功盖一世人所疑。

文言文

山馆人已空,青萝换风雨。自从永明世,月向龙宫吐。凿井长幽泉,白云今如古。应真坐松柏,锡杖挂窗户。口云七十馀,能救诸有苦。回指岩树花,如闻道场鼓。金色身坏灭,真如性无主。僚友同一心,清光遣谁取。

文言文

有客过丈室,呼儿具炉薰。清谈似微馥,妙处渠应闻。沈水已成烬,博山尚停云。斯须客辞去,趺坐对馀芬。

文言文

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。