淮阴书怀,寄王宗成(一作王宗城)

沙墩至梁苑,二十五长亭。
大舶夹双橹,中流鹅鹳鸣。
云天扫空碧,川岳涵馀清。
飞凫从西来,适与佳兴并。
眷言王乔舄,婉娈故人情。
复此亲懿会,而增交道荣。
沿洄且不定,飘忽怅徂征。
暝投淮阴宿,欣得漂母迎。
斗酒烹黄鸡,一餐感素诚。
予为楚壮士,不是鲁诸生。
有德必报之,千金耻为轻。
缅书羁孤意,远寄棹歌声。

作品评述

淮阴书怀,寄王宗成

沙墩至梁苑,二十五长亭。
大舶夹双橹,中流鹅鹳鸣。
云天扫空碧,川岳涵馀清。
飞凫从西来,适与佳兴并。

眷言王乔舄,婉娈故人情。
复此亲懿会,而增交道荣。
沿洄且不定,飘忽怅徂征。
暝投淮阴宿,欣得漂母迎。

斗酒烹黄鸡,一餐感素诚。
予为楚壮士,不是鲁诸生。
有德必报之,千金耻为轻。
缅书羁孤意,远寄棹歌声。

中文译文:
我从沙墩到梁苑,经过了二十五座长亭。
巨大的船上有两根橹,中间的船头上鹅和白鹳在飞翔。
天空的云彩把一片湖泊和山岳都荡漾在清净中。
飞凫父子正好从西方过来,与我一同享受美好的心情。

王乔舄对我说甜言蜜语,表达了他与故友的深情。
再次见面,不仅加深了友谊,也增添了交道之荣。
船行至此,迷失了方向,漂泊感到茫然和惆怅。
入夜时抵达淮阴,喜得飘母来迎接。

调酒烹煮着黄鸡,一顿饭感受到了真挚的诚意。
我是楚国的勇士,不是鲁国的学生。
有人有德行必定会有回报,千金之躯也不敢轻贱。
我深思着与身处陌生之地的寂寞,远远地送去船头上的歌声。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人与王宗成(根据不同版本也有作王宗城)的相聚之情。诗人在旅途中,乘船走过河道上二十五个长亭,感受着船行的快乐,享受着自然景色的美妙。

诗中表达了作者对王宗成的深厚情谊,以及再次相聚所带来的喜悦和荣耀。诗人在漂泊途中,暂时住宿在淮阴,欣喜地被船上的母亲接送。在这个温馨的环境中,诗人与好友一同用斗酒烹煮着黄鸡,感受到了友谊的真挚诚意。

诗人自称是楚国的勇士,表明自己与其他人有着不同的身份和品质。他坚信有德行的人必将受到回报,而他也坚决坚守自己的原则,不愿轻贱自己的身份。

最后一句“远寄棹歌声”表达了诗人的情感和思念,他远远地把自己的心声和歌声寄托在船头,向远方传递。整首诗描绘了诗人的旅途经历和情感,表达了友谊和忠诚的主题。

作者介绍

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

诗词推荐

画梁燕子报新归。好语全稀。庭芳侵亚红相对,却羞见、蕊蕊枝枝。说与吹箫旧侣,痴心指望多时。朝云暮雨失欢期。碧画谁眉。凝愁立处桐阴转,又还是、红日将西。谩道梅花纸帐,鸳鸯终待双飞。

文言文

头法想应得髓,好奇那复忘疲。此石未同瓦砾,耆年直是儿嬉。

文言文

如海侯门路不通,溪流寂寂雾蒙蒙。谁家客许花间入,何处樽能月下空。敲散彩云钟隔水,吹残玉漏笛临风。南楼酒伴东山侣,半忆庾公半谢公。

文言文

胡人吹笛戍楼间,楼上萧条海月闲。借问落梅凡几曲,从风一夜满关山。

文言文

客梦方在家,角声已催晓;匆匆行人起,共怨角声早。马蹄终日践冰霜,未到思回空断肠。少贪梦里还家乐,早起前山路正长。

文言文

水月光中,烟霞影里,涌出楼台。空外笙箫,云间笑语,人在蓬莱。天香暗逐风回。正十里、荷花盛开。买个扁舟,山南游遍,山北归来。

文言文

禾穟轻黄尚浅青,村舂已报隔林声。忽惊暮色翻成晓,仰见双虹雨外明。

文言文

客心豁初霁,霁色暝玄灞。西向看夕阳,曈曈映桑柘。二贤诚逸足,千里陪征驾。古树枳道傍,人烟杜陵下。伊余在羁束,且复随造化。好道当有心,营生苦无暇。高贤幸兹偶,英达穷王霸。迢递客王程,裴回主人夜。一薰知异质,片玉谁齐价。同结丘中缘,尘埃自兹谢。

文言文

郢匠抡材日,辕轮必尽呈。敢言当一干,徒欲隶诸生。末学惭邹鲁,深仁录弟兄。馀波知可挹,弱植更求荣。绩愧他年败,功期此日成。方因旧桃李,犹冀载飞鸣。道浅犹怀分,时移但自惊。关门惊暮节,林壑废春耕。十里嵩峰近,千秋颍水清。烟花迷戍谷,墟落接阳城。渺默思乡梦,迟回

文言文

皎皎从来世不容,平平未足与言功。介言西事何妨谪,洵著权书竟是忠。只为边民忧自北,卷将吾道载而东。分明自有天知己,趣檄和看骑火红。

文言文

江亭重执手,雪压暮湖平。台阁逾三载,统歌又一城。遗乡因楚俗,令尹似湘清。别驾余知已,分延吒寄声。

文言文

齐鲁多平原,江浙田高下。啊另如鱼鳞,土籍谁主者。富人擅其利,失业了孤寡。方今用周礼,天官出经野。古法虽可行,必得奉行者。杨君古循良,暨阳小民杜。原职遍咨询,辞色每宽假。经营始不扰,期集乃多暇。实惠更困穷,先声走豪霸。陇牛并卧书,邑犬不惊夜。当年经行处,爱此

文言文

九月蝉稀九日催,年光如逐水声回。人思往事凄凉在,菊倚荒庭寂寞开。落叶偶从池上过,夕阳初傍酒边来。白衣去后无消息,雨湿东篱欲长苔。

文言文

士有修身者,娟如女在房。刈兰供作佩,采菊当为粮。春树翻疑雨,秋花却耐霜。从来舆涉意,晚棹转微茫。

文言文

布褐营身足,茅茨置榻宽。食非依漂母,菜不仰园官。小蹇鞍鞯黑,羸僮骨相酸。丹青能写此,千载尚传观。

文言文

少小为儒不自强,如今懒复见侯王。览镜已知身渐老,买山将作计偏长。荒凉鸟兽同三径,撩乱琴书共一床。犹有郎官来问疾,时人莫道我佯狂。

文言文

写得长松意,千寻数尺中。翠阴疑背日,寒色欲生风。真树孤标在,高人立操同。一枝遥可折,吾欲问生公。

文言文

促坐宴回塘,送君归洛阳。彼都留上宰,为我说中肠。 ——裴度威凤池边别,冥鸿天际翔。披云见居守,望日拜封章。 ——刘禹锡春尽年华少,舟通景气长。送行欢共惜,寄远意难忘。 ——张籍东道瞻轩盖,西园醉羽觞。谢公深眷眄,商皓信辉光。 ——行式旧德推三友,新篇代八行。(

文言文

得道阳来得道阳。自然碧洞云房。玉诀云符清气爽,金丹大药胜衣装。岂似人间轻薄郎。徒夸黄白满箱筐。我宝三田常运转,吾家一性没惊惶

文言文

翰客文房万卷余,诜诜翻是蠹书鱼。载薰载曝徒为尔,秦筑长城错备胡。

文言文

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。