淮阴书怀,寄王宗成(一作王宗城)

沙墩至梁苑,二十五长亭。
大舶夹双橹,中流鹅鹳鸣。
云天扫空碧,川岳涵馀清。
飞凫从西来,适与佳兴并。
眷言王乔舄,婉娈故人情。
复此亲懿会,而增交道荣。
沿洄且不定,飘忽怅徂征。
暝投淮阴宿,欣得漂母迎。
斗酒烹黄鸡,一餐感素诚。
予为楚壮士,不是鲁诸生。
有德必报之,千金耻为轻。
缅书羁孤意,远寄棹歌声。

作品评述

淮阴书怀,寄王宗成

沙墩至梁苑,二十五长亭。
大舶夹双橹,中流鹅鹳鸣。
云天扫空碧,川岳涵馀清。
飞凫从西来,适与佳兴并。

眷言王乔舄,婉娈故人情。
复此亲懿会,而增交道荣。
沿洄且不定,飘忽怅徂征。
暝投淮阴宿,欣得漂母迎。

斗酒烹黄鸡,一餐感素诚。
予为楚壮士,不是鲁诸生。
有德必报之,千金耻为轻。
缅书羁孤意,远寄棹歌声。

中文译文:
我从沙墩到梁苑,经过了二十五座长亭。
巨大的船上有两根橹,中间的船头上鹅和白鹳在飞翔。
天空的云彩把一片湖泊和山岳都荡漾在清净中。
飞凫父子正好从西方过来,与我一同享受美好的心情。

王乔舄对我说甜言蜜语,表达了他与故友的深情。
再次见面,不仅加深了友谊,也增添了交道之荣。
船行至此,迷失了方向,漂泊感到茫然和惆怅。
入夜时抵达淮阴,喜得飘母来迎接。

调酒烹煮着黄鸡,一顿饭感受到了真挚的诚意。
我是楚国的勇士,不是鲁国的学生。
有人有德行必定会有回报,千金之躯也不敢轻贱。
我深思着与身处陌生之地的寂寞,远远地送去船头上的歌声。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人与王宗成(根据不同版本也有作王宗城)的相聚之情。诗人在旅途中,乘船走过河道上二十五个长亭,感受着船行的快乐,享受着自然景色的美妙。

诗中表达了作者对王宗成的深厚情谊,以及再次相聚所带来的喜悦和荣耀。诗人在漂泊途中,暂时住宿在淮阴,欣喜地被船上的母亲接送。在这个温馨的环境中,诗人与好友一同用斗酒烹煮着黄鸡,感受到了友谊的真挚诚意。

诗人自称是楚国的勇士,表明自己与其他人有着不同的身份和品质。他坚信有德行的人必将受到回报,而他也坚决坚守自己的原则,不愿轻贱自己的身份。

最后一句“远寄棹歌声”表达了诗人的情感和思念,他远远地把自己的心声和歌声寄托在船头,向远方传递。整首诗描绘了诗人的旅途经历和情感,表达了友谊和忠诚的主题。

作者介绍

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

诗词推荐

殿下鞭声再掣雷,玉皇徐下九天来。阴晴不定朝来定,五色祥云霍地开。

文言文

山翁居处僻,野屋盖茅新。自得烟雾趣,应无车马尘。怪禽啼似鬼,古木变为人。不是忘缘者,谁能与子亲。

文言文

弹秦失御血横流,天下求君君不有。正是英雄较逐时,未知鹿入何人手。

文言文

崔徽休写丹青,雨弱云娇,水秀山明。箸点歌唇,葱枝纤手,好个卿卿。水洒不着春妆整整,风吹的倒玉立亭亭,浅醉微醒,谁伴云屏?今夜新凉,卧看双星。黄四娘沽酒当垆,一片青旗,一曲骊珠。滴露和云,添花补柳,梳洗工夫。无半点闲愁去处,问三生醉梦何如。笑倩谁扶,又被春纤

文言文

陶翁出宰县,径去亦天真。闲居诗成集,古雅仍深醇。坡翁访赤壁,临流双鬓新。小袖补衮手,千篇准过秦。两翁阅当世,眇若毫端尘。熙丰望义熙,爱君最忠勤。向非与道俱,宁尔著语亲。自我诵遗编,行身少知津。敢忘炷炉香,亦复雨巾。鼎鼎盖棺前,期无愧斯人。

文言文

鳷鹊雪残笼霁景,鵁鶄波暖飏纹漪。宫中不用催行乐,草木群生各自熙。

文言文

频年此地几维舟,愧费主人鸡黍留。只道双凫已朝帝,那知一鹗尚迟秋。小能过我谈不恶,重复别君空作忧。问讯东归所经历,但云岩石过丫头。

文言文

苍山自为门,呀豁异镌鑱。路通石壁尽,潦起田穟陷。傍岭有结庐,潜潭净於监。闻之固欲往,久雨湿泥土。莫陪太守车,然诺岂诳赚。遥遥桥上去,望望马犹站。畏滑不肯行,非关惜鞯{左革右才繁体去纟}。

文言文

天地尚空秦日月,山河不见汉君臣。

文言文

诸方深与浅,都在掌握中。撑天并拄地,随处振宗风。

文言文

存亡三十载,事过悉成空。不惜沾衣泪,并话一宵中。

文言文

分明指出与人看,多少禅和被热瞒。举目只知看雨势,不知秋水没栏干。

文言文

谁把相思号此河,塞垣车马往来多。只应自古征人泪,洒向空洲作碧波。

文言文

香炉烟散半湖云,舟入荷陂水又分。却羡沙头双白鹭,潜随明月过匡君。

文言文

西来白浪打旌旗,万舶安危总未知。寄语瞿塘江上贾,收帆好趁顺风时。

文言文

衰发不胜簪,驰驱岂复堪。客魂迷剑外,归思满天南。江路滩声壮,云停雪意酣。空怀小丛碧,细酌破吴柑。

文言文

惠崇笔下开江面,万里晴波向落晖。梅影横斜人不见,鸳鸯相对浴红衣。

文言文

斑鬓今为别,红颜昨共游。年年春不待,处处酒相留。驻马西桥上,回车南陌头。故人从此隔,风月坐悠悠。

文言文

问年知近百,伛偻合龟形,不理儿孙事,惟占水旱星。惯医閒施草,贳酒自携瓶。劝世行方便,何消念佛经。

文言文

故人天下定,垂钓碧岩幽。旧迹随台古,高名寄水流。鸟喧群木晚,蝉急众山秋。更待新安月,凭君暂驻舟。

文言文

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。