长年敢有飘零恨，末路欣逢陶冶私。

出自宋赵蕃的《送韩建宁赴召二首(其二)》

拼音和注音

cháng nián gǎn yǒu piāo líng hèn ， mò lù xīn féng táo yě sī 。

翻译及意思

词语释义

陶冶：（动）制作陶器和冶炼金属。比喻给人的品格以有益的影响。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

末路：（名）路途的终端，常比喻没落衰亡的处境：穷途～。［近］绝路。［反］出路。

长年：〈名〉船主人。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

忆公典选继昌黎，是我学人行卷时。

香火奉祠虽觖望，簿书栖邑尚淹期。

长年敢有飘零恨，末路欣逢陶冶私。

自度才能不堪举，直思求地勉寒饥。