出自清末近现代初林朝崧的《临江仙.赠别旭东》
拼音和注音
fēng xuě cǐ xíng xū zì zhòng , wǔ hú qù wèi xié jiā , shén zhōu zhèng shì luàn rú má 。
翻译及意思
词语释义
自重:(动)谨言慎行,尊重自己的人格:慎事~。②(动)抬高自己的身价或地位:拥兵~。③(动)旧时书信习用套语,意为请自珍爱保重:望为国~。④(名)物体自身的重量:物体的~。
正是:1.就是。2.恰好是。3.确实是,对事物表示肯定。4.确实是,同意别人意见时加重语气。5.表示答应的话语。6.旧小说、戏曲里的套语。用于引出诗词或熟语。
风雪:大风大雪,形容天气恶劣。
如麻:形容杂乱。形容密集﹑多。
五湖:1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。
神州:古时称中国为“赤县神州”(见于《史记·孟子荀卿列传》),后用“神州”做中国的别称
林朝崧
出身于武功之家,其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事,在台湾地方文学发展史上占有重要地位,被誉为“全台诗界泰斗”
原诗
一盏孤山新岁酒,多情来别梅花,恨无红袖拨琵琶。
愿君题醉笔,粉壁待笼纱。
风雪此行须自重,五湖去未携家,神州正是乱如麻。
重飞辽海鹤,城郭总堪嗟。
