试问神仙结游伴，却我冠裳尘土满。

出自明文林的《张宪副山水障子》

拼音和注音

shì wèn shén xiān jié yóu bàn ， què wǒ guān shang chén tǔ mǎn 。

翻译及意思

词语释义

神仙：1.神仙指的是超脱世俗、超凡脱俗、跳出三界、不在五行、长生不老、永恒存在的"神仙人物"。2.指人所能达到的某些至高境界的人物。3.比喻，能预料或看透事情，无所不知、无所不能的人。

尘土：（名）附在器物上或飞扬着的细土。

试问：试着提出问题（用于质问对方或者表示不同意对方的意见）：～你这么说有什么根据?

游伴：游伴yóubàn游玩的伙伴。

文林

不详

---

原诗

山高出云在平地，千村万落连春水。

乾坤氤氲元气湿，江湖满地流瀰瀰。

模糊杂树绿满眼，毫末閒花红半垒。

忽见芳洲草泺间，微露楼台烟雨里。

山家茅屋昼不关，背暄高阁深厓间。

山人对奕长不语，客载小舟何时还。

斜桥引出瀼西路，欹岸直抵泾南渡。

开图恍入洞庭游，又似天台灵隐去。

耳边汨汨闻溪声，堂上真疑结岚雾。

蓬莱阆苑想在此，青鞋布袜宜相顾。

试问神仙结游伴，却我冠裳尘土满。

几时置我图画中，还似神仙更萧散。