云中息刁斗，天上扫欃枪。

出自明徐祯卿的《少年行》

拼音和注音

yún zhōng xī diāo dǒu ， tiān shàng sǎo chán qiāng 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

云中：1.云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县（今内蒙古托克托东北）。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。

刁斗：古代军队中用的一种器具，又名“金柝”、“焦斗”。

徐祯卿

徐祯卿（1479－1511）字昌谷，一字昌国，汉族，吴县（今江苏苏州）人，祖籍常熟梅李镇，后迁居吴县。明代文学家，被人称为“吴中诗冠”，是吴中四才子（亦称江南四大才子）之一。因“文章江左家家玉，烟月扬州树树花”之绝句而为人称誉。

原诗

生长在边城，骑射有声名。

召募河源去，长屯都护营。

登山望敌气，间道出奇兵。

十决推雄战，连呼拔虎旌。

云中息刁斗，天上扫欃枪。

坐弄胡笳月，梅花陇水清。