滁阳春日怀果园闲宴(园中杂树,多手植也)

西园到日栽桃李,红白低枝拂酒杯。
繁艳只愁风处落,醉筵多就月中开。
劝人莫折怜芳早,把烛频看畏晓催。
闻道数年深草露,几株犹得近池台。

作品评述

《滁阳春日怀果园闲宴(园中杂树,多手植也)》是唐代李绅创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在滁阳的春日,怀念果园中的闲宴(果园中种植着各种各样的树木,都是人工种植的)。桃李树在早晨栽种,红白的低枝轻轻拂过酒杯。盛开的花朵只担心风吹落,醉酒的宴席多在月亮升起时举行。劝告人们不要过早地采摘芳香的花朵,频繁地看着烛光,是因为害怕黎明的催促。听说几年来,草地上的露水很深,只有几株树靠近池塘边。

诗意:
这首诗词描述了作者怀念滁阳果园春日闲适宴会的情景。作者描绘了果园中栽种的桃李树,以及宴会上低垂的树枝轻轻触碰酒杯的情景。作者表达了对花朵的关切,担心它们在风中凋谢。他也描述了醉酒的宴席通常在月亮升起时举行,这暗示了逍遥自在的氛围。最后,作者劝告人们不要过早地采摘美丽的花朵,而且频繁地注视烛光,是因为他们害怕黎明的到来。最后两句描绘了近池塘边的几株树木,暗示了它们的特殊位置和珍贵性。

赏析:
这首诗词以自然景物为背景,通过描绘果园中的桃李树、宴会和月亮的升起,表达了作者对闲适、宁静和美好时光的向往和回忆。诗中的桃李树和红白的低枝轻轻拂过酒杯,给人一种生动的画面感。作者关注花朵的风吹落,表达了对美好事物易逝的忧虑,同时也传达了对自然环境的敬畏之情。

诗中的醉筵多在月中开,给人以宴会欢乐的感觉,以及夜晚和月亮的浪漫氛围。作者劝告人们不要过早地采摘花朵,频繁地看烛光,暗示了珍惜当下、享受眼前的美好时光的哲理。最后两句以几株树木靠近池塘边为结尾,给人以一种静谧、宁静的感觉,也暗示了这几株树木的特殊地位和近人的亲近感。

总体而言,这首诗词通过对自然景物和宴会的描绘,传达了作者对闲适、美好时光的向往以及对自然环境的敬畏之情。它呈现了一幅富有画面感和情感共鸣的《滁阳春日怀果园闲宴(园中杂树,多手植也)》是唐代李绅创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
滁阳的春日,怀念果园中的闲逸宴会(果园内种植了各种各样的树木,都是人工种植的)。桃李树在早晨栽种,红白的低枝轻拂酒杯。花朵繁盛只担忧风吹落,醉饮的宴席多在月亮升起时举行。劝人莫急于采摘花朵,频繁瞻仰烛光,畏惧黎明的催促。听说数年来,深草上露水滋润,几株依然靠近池塘台阶。

诗意:
这首诗词描绘了作者怀念滁阳果园春日闲逸宴会的情景。作者描述了果园中种植的桃李树,以及宴会上低垂的树枝轻触酒杯的情景。他表达了对花朵的关切,担心它们被风吹落。他也描绘了醉饮的宴席通常在月亮升起时举行,这暗示了宴会的逍遥自在氛围。最后,作者劝告人们不要急于采摘美丽的花朵,也不要频繁凝视烛光,因为他们畏惧黎明的来临。最后两句描绘了几株树木靠近池塘台阶,暗示了它们的特殊位置和近人的亲近感。

赏析:
这首诗词以自然景物为背景,通过描绘果园中的桃李树、宴会和月亮的升起,表达了作者对闲逸、宁静和美好时光的向往和怀念。诗中的桃李树和低垂的树枝轻触酒杯,给人一种生动的画面感。作者关注花朵的风吹落,表达了对美好事物易逝的忧虑,同时也传达了对自然环境的敬畏之情。

诗中的醉饮宴席多在月亮升起时举行,给人以宴会欢乐和夜晚月光的浪漫氛围。作者劝告人们不要急于采摘花朵,也不要频繁凝视烛光,传达了珍惜当下、享受眼前美好时光的哲理。最后两句以几株树木靠近池塘台阶为结尾,给人以一种宁静、静谧的感觉,也暗示了这几株树木的特殊位置和近人的亲近感。

总体而言,这首诗词通过对自然景物和宴会的描绘,传达了作者对闲逸、美好时光的怀念和向往,以及对自然环境的敬畏之情。它呈现了一幅富有画面感和情

作者介绍

李绅,字公垂,润州无锡人。为人短小精悍,于诗最有名,时号短李。元和初,擢进士第,补国子助教,不乐辄去。李锜辟掌书记,锜抗命,不为草表,几见害。穆宗召为右拾遗、翰林学士,与李德裕、元稹同时号三俊。歷中书舍人、御史中丞、户部侍郎。敬宗立,李逢吉搆之,贬端州司马,徙江州长史,迁滁、寿二州刺史,以太子宾客分司东都。太和中,擢浙东观察使。开成初,迁河南尹、宣武节度使。武宗即位,召拜中书侍郎同平章事,进尚书右僕射,封赵郡公。居位四年,以检校右僕射平章事节度淮南。卒,赠太尉,谥文肃。《追昔游诗》三卷,杂诗一卷,今合编为四卷。 李绅字公垂,润州无锡人,登元和元年武翊黄榜进士第,武宗会昌六年卒。补诗一首。

诗词推荐

匆匆采桑女,花雨湿襜袖。春风十二弦,生世未触手。

阳春

狎邪早不由三阁,崛强今难事五楼。宁伴伯夷山下饿,岂随徐福海中求。

阳春

庭下讼诉如堵墙,案上文书海茫茫,酒酸朒冷不得尝,椎床大叫欲发狂。故人书来索文章,岂知吏责终岁忙。寒龟但欲事缩藏,病骥敢望重腾骧?日曛稍退凫鹜行,小山丛竹堂东厢。呼儿深炷铜炉香,楚骚为我祓不祥。

阳春

雨入黄梅故弄晴,群龙须我一投诚。此无尽藏君为主,大贝明珠我得倾。

阳春

野人无本意,散木任天材。分向空山老,何言上苑来。迢遥千里道,依倚九层台。出处宁知命,轮辕岂自媒。更惭张处士,相与别蒿莱。

阳春

南高峰。北高峰。南北高峰云淡浓。湖山图画中。采芙容。小小红船西复东。相思无路通。

阳春

木落雁南度,北风江上寒。我家襄水曲,遥隔楚云端。乡泪客中尽,孤帆天际看。(孤帆 一作:归帆)迷津欲有问,平海夕漫漫。

阳春

白马东北来,空鞍贯双箭。可怜马上郎,意气今谁见。近时主将戮,中夜商於战。丧乱死多门,呜呼泪如霰。

阳春

高居胜景谁能有,佳意幽情共可欢。新柳绕门青翡翠,修篁浮径碧琅玕.步兵阮籍空除屏,彭泽陶潜谩挂冠。只在城隍也趋府,岂如吾子道斯安。

阳春

八年不见,清都绛阙,望河汉、溶溶漾漾。年年牛女恨风波,拚此事、人间天上。野麋丰草,江鸥远水,老去惟便疏放。百钱端欲问君平,早晚具、归田小舫。

阳春

午天云淡日迟迟,水面长条带影垂。不是纤腰浑不定,自缘无力受风吹。

阳春

无心閒淡云归洞,有影澄清月在潭。此景灼然超物外,本来成现不须参。

阳春

天道若不神,何以惊物而惧人。君道若不神,何以号令鼓万民。故对人以是而设教,奄有四海,为天下君。

阳春

椒盘出五辛,下马拂黄尘。千里周南客,明朝汉苑春。草生将去路,花待欲归人。君有陶潜禄,犹胜季子贫。

阳春

已把功名等风絮,鹤氅星冠懒成趣。谷口人寻虎迹来,林间菴正猿啼处。好向青山白云中,参取翠竹黄花句。道人珍重老维摩,明日千峰万峰去。

阳春

朝草天子奏,夜语思忧琴。因声含香气,其韵流水音。仙乐朱凤意,灵芝紫鸾心。翻然远求友,岂独双归林。松吹暑中冷,星花池上深。倘俾有声乐,请以丝和金。

阳春

徂徕有嘉木,薿薿高连天。修柯濯雨露骨,沃叶藏云烟。根蟠九地暖,声落四壁寒。由来所养□,中与春相干。岁外产茯苓,玉色腴且坚。山人属为药,至味通灵仙。愿言事服饵,身可三千年。

阳春

寸心似火频求荐,两鬓如霜始息机。隔岸鸡鸣春耨去,邻家犬吠夜渔归。倚松长啸成疏拙,拂石欹眠绝是非。执爨纵曾炊橡实,纫针曾解补荷衣。常凭早月来张烛,亦假清风为掩扉。多是元瑜怜野贱,时回车马发光辉。

阳春

晕紫层红各自花,翠痕稠叶整还斜。有情岂必含春泪,自是殷勤管岁华。

阳春

从来只说映山红,幻出铅华夺化工。莫是杜鹃飞不到,故无啼血染芳丛。

阳春

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。