鹊桥仙(次东坡七夕韵)

八年不见,清都绛阙,望河汉、溶溶漾漾。
年年牛女恨风波,拚此事、人间天上。
野麋丰草,江鸥远水,老去惟便疏放。
百钱端欲问君平,早晚具、归田小舫。

作品评述

《鹊桥仙(次东坡七夕韵)》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
八年不见,清都绛阙,
望河汉、溶溶漾漾。
年年牛女恨风波,
拚此事、人间天上。
野麋丰草,江鸥远水,
老去惟便疏放。
百钱端欲问君平,
早晚具、归田小舫。

诗意:
这首诗词以七夕节为背景,描述了黄庭坚在与妻子分离了八年之后,怀着对妻子的思念,望着天上牵牛星和织女星相距遥远的景象。诗人表达了对妻子的思念之情,以及对分别之苦和隔阂的感叹。他渴望与妻子团聚,渴望能够共度平静的生活,远离尘嚣,过上宁静的农田生活。

赏析:
这首诗词以凄婉的语言表达了诗人对妻子的思念之情。诗中的"八年不见"表达了长久的分离和思念之苦。"清都绛阙"指的是远离都城的地方,诗人身处荒凉之地,感叹自己与妻子的距离遥远。"望河汉、溶溶漾漾"描绘了诗人凝望天上的牵牛星和织女星,暗示了诗人与妻子分隔天涯的情景。

诗中提到的"牛女恨风波"指的是牛郎和织女因为天河的阻隔而无法相会,象征了诗人与妻子分离的困境。"拚此事、人间天上"表达了诗人愿意为了与妻子团聚而拼尽全力,不管是在人间还是在天上,都希望能够实现这个愿望。

诗中的"野麋丰草"和"江鸥远水"描绘了自然景物,表达了诗人对宁静田园生活的向往。"老去惟便疏放"则表达了诗人希望能够在年老之时过上宁静自在的生活,不受世俗之累。

最后两句"百钱端欲问君平,早晚具、归田小舫"表达了诗人对妻子的期盼,希望能够早日团聚,过上宁静的农田生活。

整首诗词以七夕为主题,表达了诗人对妻子的思念之情和对平静田园生活的向往。通过描绘自然景物和天象,诗人将自己的情感内心世界与外部环境相结合,表达了对爱情和幸福生活的渴望。整首诗词情感真挚,意境深远,是黄庭坚优美的作品之一。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

桂林南面近征黄,又爱江乡出帝乡。新命不辞提郡印,旧山重喜过衡阳。楼台满眼潇湘色,道路迎风橘柚香。知有太平经济术,政闲时节好飞章。

鹊桥

从来未面李先生,借我西窗卧月明。二十三家同愿识,素骡何日暂还城。

鹊桥

一钱太守今贪吏,五柳先生歙富民。

鹊桥

最是农家乐,收成十月天。春耕余谷种,秋税了官钱。儿女团朝日,鸡豚散野田。邻翁相见处,凶稔说明年。

鹊桥

玉堂学士催班鹭,粉省潛郎趣佩麟。来往神仙同碧落,后先岳牧总词人。阳坡共喜瓜时及,朝路相期柳色新。握手论交拚一醉,东风散作满城春。

鹊桥

齐纨鲁缟如霜雪,寥亮高声予所发。 ——故杵嘉宾良会清夜时,煌煌灯烛我能持。 ——灯台清冷之泉候朝汲,桑绠相牵常出入。 ——水桶爨薪贮泉相煎熬,充他口腹我为劳。 ——破铛

鹊桥

明窗棐几净炉薰,闲阅仙书小篆文。昼永帘垂春寂寂,碧桃花映石榴裙。

鹊桥

梅花原为怕春寒,想见垂垂雪作团。藤杖芒屩犹堪在,试为吾人料理看。

鹊桥

坡谷遗书那复有,向来一纸抵千金。谁知悬腕与卧笔,如用大都留此心。

鹊桥

牢落临溪宅,蹉跎抱古心。老惊残岁改,醉恋远钟沉。雁骛穿霄避,豺狼拥窟深。犹期烽燧外,钟岭引孤吟。

鹊桥

六籍唯残圣道醇,中更秦火不成尘。华陀老黠徒惊俗,吾岂无书可活人!

鹊桥

大华指商於,中间百里余。稍行山驿远,渐与世尘疏。楚塞参差接,秦民错杂居。惜哉非肯綮,不足试投虚。

鹊桥

门户期兴起,交朋务琢磨。反身求大学,决意取儒科。赞府声尤著,邻封惠亦多。伤心濠上路,无复听弦歌。

鹊桥

峻阜如蟠虹,蓄泄气象灵。绀宇隐红树,缭若画在屏。联骑转城角,沙步俯回汀。野寺对寒水,白壁敞云扃。嶛深松桂黑,地古莓苔青。朱橘拥繁梢,悬缀黄金铃。横梯出虚阁,古像铜青荧。眺听揖秋境,豁露无藏形。清气换俗骨,萧爽毛发醒。汲泉煮露芽,却坐竹间亭。高谈落四座,金石

鹊桥

引啄苔池浴素翎,野田人远见精刘。羽翰未到青霄路,料汝犹能忆故人。

鹊桥

野禽林栖啾唧语。闲庭院、残阳将暮。兰堂静悄珠帘窣。想玉人、归何处。喜鹊几回薄无据。愁都在、双眉头聚。凄凉方感孤鸳侣。对夜永、成愁绪。

鹊桥

古人制此文楸枰,要下黑白知死生。闲中借此消永日,未必能取人心争。后人不识古人意,致使方寸生纵横。烂柯人去弈秋死,通国善弈谁知名。东南地胜人最杰,下至百技今咸精。手谈坐决胜与负,蓝氏之子驰其声。沈机终日静不语,一字落手四座惊。肯堂为人百不解,僻性从来要疏快。

鹊桥

蜀张与蜀花,乡人相解后。人存花更腴,人去花亦瘦。

鹊桥

着罢南华一卷书。放情□水自如如。却将仁义等蘧庐。千驷万钟无足贵,箪瓢藜藿有赢余。气吞八极隘堪舆。

鹊桥

吴蜀相持地,江山真险固。昔闻焚夷陵,今兹但遗堵。山远欲连天,江宽疑浸树。左顾渚宫涂,右眺襄阳路。野迥无居人,荒村但豺虎。依依念乡井,怆怆悲坟墓。月淡江风寒,云深楚山暮。伫立小踟蹰,苍苍归鸟去。

鹊桥

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。