鹊桥仙(次东坡七夕韵)

八年不见,清都绛阙,望河汉、溶溶漾漾。
年年牛女恨风波,拚此事、人间天上。
野麋丰草,江鸥远水,老去惟便疏放。
百钱端欲问君平,早晚具、归田小舫。

作品评述

《鹊桥仙(次东坡七夕韵)》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
八年不见,清都绛阙,
望河汉、溶溶漾漾。
年年牛女恨风波,
拚此事、人间天上。
野麋丰草,江鸥远水,
老去惟便疏放。
百钱端欲问君平,
早晚具、归田小舫。

诗意:
这首诗词以七夕节为背景,描述了黄庭坚在与妻子分离了八年之后,怀着对妻子的思念,望着天上牵牛星和织女星相距遥远的景象。诗人表达了对妻子的思念之情,以及对分别之苦和隔阂的感叹。他渴望与妻子团聚,渴望能够共度平静的生活,远离尘嚣,过上宁静的农田生活。

赏析:
这首诗词以凄婉的语言表达了诗人对妻子的思念之情。诗中的"八年不见"表达了长久的分离和思念之苦。"清都绛阙"指的是远离都城的地方,诗人身处荒凉之地,感叹自己与妻子的距离遥远。"望河汉、溶溶漾漾"描绘了诗人凝望天上的牵牛星和织女星,暗示了诗人与妻子分隔天涯的情景。

诗中提到的"牛女恨风波"指的是牛郎和织女因为天河的阻隔而无法相会,象征了诗人与妻子分离的困境。"拚此事、人间天上"表达了诗人愿意为了与妻子团聚而拼尽全力,不管是在人间还是在天上,都希望能够实现这个愿望。

诗中的"野麋丰草"和"江鸥远水"描绘了自然景物,表达了诗人对宁静田园生活的向往。"老去惟便疏放"则表达了诗人希望能够在年老之时过上宁静自在的生活,不受世俗之累。

最后两句"百钱端欲问君平,早晚具、归田小舫"表达了诗人对妻子的期盼,希望能够早日团聚,过上宁静的农田生活。

整首诗词以七夕为主题,表达了诗人对妻子的思念之情和对平静田园生活的向往。通过描绘自然景物和天象,诗人将自己的情感内心世界与外部环境相结合,表达了对爱情和幸福生活的渴望。整首诗词情感真挚,意境深远,是黄庭坚优美的作品之一。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

十载脾神厄,何曾食有鱼。击鲜徒溷汝,遗鮓适忧君。

鹊桥

人穷往往咎文穷,历数前贤半此风。春去林园乃啼鴂,秋来墙壁自鸣虫。世悲工瑟如齐客,我叹好龙多叶公。苦节期君类松柏,根能如石干如铜。

鹊桥

沉饮非荒宴,凛然忽颓山。或人欲问事,已醉不能言。古来亦如此,名字垂千年。但问酒中适,岂计饮者传。

鹊桥

竹隐先生名满世,自为举子已诗声。春风若入五花判,莫遣紫微红药惊。

鹊桥

江城向晓,被西风揉碎,一天丝雨。乱织离愁千万缕,多少关心情绪。促织鸣时,木犀开后,秋色还如许。那堪飘泊,异乡千里孤旅。应想帘幕闲垂,西楼东院,齐把归期数。记得临岐收泪眼,执手叮咛言语。白酒红萸,黄花绿橘,莫等闲辜负。朱笼归骑,甚时先报鹦鹉。

鹊桥

年来惯行役,楚尾又吴头。餐霞吸露,何事佳处辄迟留。云听渔舟夜唱,花落牧童横笛,占尽五湖秋。胡床兴不浅,人在庾公楼。绣帘卷,曲阑暝,翠鬟愁。森罗万象,与渠诗里一时收。天设四桥风月,地会三州山水,邀我伴沙鸥。明朝起归梦,一枕过蘋洲。

鹊桥

幽姿不入少年场,无语只凄凉。一个飘零身世,十分冷淡心肠。江头月底,新诗旧梦,孤恨清香。任是春风不管,也曾先识东皇。

鹊桥

学射山前宿雨收,篮舆咿轧自生愁。得闲何惜倾家酿,渐老真须秉烛游。道废尚书犹乞米,时来校尉亦封侯。自怜白首能豪在,车辙何因遍九州?

鹊桥

吴娃荡兰桨,采莲戏绿波。苦心留翠房,低头避高荷。采莲不得藕,刺伤将奈何。凉风动影扇,因之发阳阿。

鹊桥

晴觉人情豫,暄于物态宜。燕来他垒惑,蜂出一村知。笋蕨捐糜后,莺花谢事时。箧纨应有喜,闻已捉蒲葵。

鹊桥

日涉中园路,昌昌春意深。鸟新无罢啭,云暖不常阴。秀色平连野,芳姿细著林。欢言挈斋酒,值兴即徐斟。

鹊桥

旧山铅椠倦栖迟。叩宸闱。向淮圻。五马行春,初喜后车随。太守风流容客醉,花压帽,酒淋衣。隋宫烟外草萋萋。菊花时。动旌旗。起舞留公,且住慰相思。王粲诗成何处寄,人北去,雁南飞。

鹊桥

柏生两石间,天命本如此。虽云生之艰,与石相终死。韩子俯仰人,但爱平地美。土膏扎烡壤,成坏几何耳。君看此槎牙,岂有可移理。苍龙转玉骨,黑虎抱金柅。书师亦可人,使我毛发起。当年落筚意,正欲饥韩子。

鹊桥

瘦叶浮根傍柳矶,水天秋色夕阳时。晶晶红染累垂糁,袅袅凉摇软弱枝。挼汗自能为酒母,托名谁制作风宜。花开只熨渔翁眼,可奈渔翁醉不知。

鹊桥

假使富埒国,何如贫在家。尚存侬汉札,宁夺我齐瓜。

鹊桥

七十峰前敞县扉,湘云湘树满郊圻。衡阳春暖雁飞过,儿率雨昏龙战稀。

鹊桥

青阳已代谢,赤帝方司衡。草木日繁庑,黄鸟鸣嘤嘤。维彼造化者,密运何神灵。不知为所迁,但见白发生。囿身天地间,所卫唯生经。宜令心气平,毋使疾疠婴。顺此阴阳序,四体当安宁。凯风吹棘薪,夭夭长枝茎。怀念父母恩,有泪如雨倾。仰观仍俯察,因之{左扌右余}中情。

鹊桥

可人浓翠护微黄,宝树森森自看行。居士饭余无一事,坐来还印寂然香。

鹊桥

君不见鲁中群儿歌跋遮,跋遮跋遮何语耶。吴歈越吟初不省,恐自塞北传胡笳。跋遮胡为乐中华,试歌河涨水渐车。河中耕泥春种麻,麻生三岁不开花。腰菱两角黑如鸦,渔父笑且语。谁能跋遮舞,君不见前年大旱河草黄。草中鱼子化飞蝗,又不见往年大雨雨决渠。渠中朽瓜生老鱼,蝗飞食

鹊桥

高僧隐青山,宴坐咀白石。不知几何年,人犹访遗迹。顾我顽钝姿,但知能肉食。回首仰高风,扪心有惭色。

鹊桥

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。