鹊桥仙(次东坡七夕韵)

八年不见,清都绛阙,望河汉、溶溶漾漾。
年年牛女恨风波,拚此事、人间天上。
野麋丰草,江鸥远水,老去惟便疏放。
百钱端欲问君平,早晚具、归田小舫。

作品评述

《鹊桥仙(次东坡七夕韵)》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
八年不见,清都绛阙,
望河汉、溶溶漾漾。
年年牛女恨风波,
拚此事、人间天上。
野麋丰草,江鸥远水,
老去惟便疏放。
百钱端欲问君平,
早晚具、归田小舫。

诗意:
这首诗词以七夕节为背景,描述了黄庭坚在与妻子分离了八年之后,怀着对妻子的思念,望着天上牵牛星和织女星相距遥远的景象。诗人表达了对妻子的思念之情,以及对分别之苦和隔阂的感叹。他渴望与妻子团聚,渴望能够共度平静的生活,远离尘嚣,过上宁静的农田生活。

赏析:
这首诗词以凄婉的语言表达了诗人对妻子的思念之情。诗中的"八年不见"表达了长久的分离和思念之苦。"清都绛阙"指的是远离都城的地方,诗人身处荒凉之地,感叹自己与妻子的距离遥远。"望河汉、溶溶漾漾"描绘了诗人凝望天上的牵牛星和织女星,暗示了诗人与妻子分隔天涯的情景。

诗中提到的"牛女恨风波"指的是牛郎和织女因为天河的阻隔而无法相会,象征了诗人与妻子分离的困境。"拚此事、人间天上"表达了诗人愿意为了与妻子团聚而拼尽全力,不管是在人间还是在天上,都希望能够实现这个愿望。

诗中的"野麋丰草"和"江鸥远水"描绘了自然景物,表达了诗人对宁静田园生活的向往。"老去惟便疏放"则表达了诗人希望能够在年老之时过上宁静自在的生活,不受世俗之累。

最后两句"百钱端欲问君平,早晚具、归田小舫"表达了诗人对妻子的期盼,希望能够早日团聚,过上宁静的农田生活。

整首诗词以七夕为主题,表达了诗人对妻子的思念之情和对平静田园生活的向往。通过描绘自然景物和天象,诗人将自己的情感内心世界与外部环境相结合,表达了对爱情和幸福生活的渴望。整首诗词情感真挚,意境深远,是黄庭坚优美的作品之一。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

我有光珠无买价。光明常照芝田下。更无之乎并者也。知音寡。世间谁是能行者。一万精光神守舍。四百四病都斋罢。透出火龙归造化。回仙驾。更无一点尘随马。

鹊桥

万夫饿腹待仓储,三户穷民守破圩。疲瘵不禁鞭挞甚,长官对酒且欢娱。

鹊桥

闻说年来更老成,清心寡欲厌纷纭。固知造物有深意,端享修龄看策勋。

鹊桥

夜来微雪晓还晴,平望维舟嫩月生。道是烛花总无恨,为谁须暗为谁明。

鹊桥

零落黄金蕊,虽枯不改香。深丛隐孤秀,犹得奉清觞。

鹊桥

藕荷无数满沙洲。

鹊桥

岁华摇落江头树,客子漂流海上萍。尽染缁衣无复素,空留白眼为谁青。对豢便可供高卧,把酒何妨苫独醒。太息此心徒炯炯,奈何余发已星星。

鹊桥

先樯之功,神实称首。以耜以末,俶载南亩。列籍皇坟,亿世是守。何以守报,爰洁兹酒。

鹊桥

系缆堤边江水平,负来细细袭衣轻。淡烟几抹沙痕暗,新月一钩天际明。锦绣围中搜野趣,笙歌丛里和吟声。酒阑不尽迟留意,后约须寻李杜盟。

鹊桥

脱叶金霜罢,沧洲满目前。林风寒结籁,溪日晚留烟。独木横官彴,方苞入稻田。持麾更吏隐,殊觉主恩偏。

鹊桥

幽荷冉冉新篁密,皱縠含风波浸日。靓妆融冶粉红香,浅碧银塘映花立。双双玉腕漾清漪,雾縠摇波光陆离。不因惊起鸳鸯伴,花外玉郎那得知。

鹊桥

白日黄尘客路迷,偶寻幽事入烟扉。云行翠岫鹤争舞,月落青林人未归。自喜身心无世系,愿从岩谷谢朝衣。祥光洞口仙题在,读罢令人悟昨非。

鹊桥

为人巴鼻,一点浑无。明眼衲僧,失却鼻孔。铁馂馅,金刚圈。分明开口不在舌头边,累及后代结佛祖深冤。

鹊桥

小小篮舆出远林,南来长苦路崎嵌。一千里外乡山杳,十二月中风雪深。清夜到家惟有梦,少年触事易酸心。须知行止元非我,阴六阳三古到今。

鹊桥

寒窗矻矻数更声,灯火无多独自亲。忽报周郎好消息,明朝应遣白衣人。

鹊桥

鸡树烟含瑞气凝,凤池波待玉山澄。国人久倚东关望,拟筑沙堤到广陵。

鹊桥

寺在帝城阴,清虚胜二林。藓侵隋画暗,茶助越瓯深。巢鹤和钟唳,诗僧倚锡吟。烟莎后池水,前迹杳难寻。

鹊桥

发策非乡秀,瘝官玷郡联。恩深育莪沚,技薄戴盆天。病骨三钟粟,銛锋一割铅。怀能真鼫鼠,惜已甚寒蝉。吏笑移书卧,人讥面壁禅。曹府忧倥偬,邑教昧平镌。席上巾釃酒,斋中易绝编。隙尘吹晓日,瓮隧引春泉。戒养聊馨膳,将芜敢命篇。区区犬马志,何术谢陶甄。

鹊桥

何日清游继大苏,扁舟东去泛西湖。欲将景物和诗句,写作钱塘伟观图。

鹊桥

越乡知胜楚,君去莫辞遥。晓日鱼虾市,新霜橘柚桥。河流通海道,山井应江潮。近邑逢鸥鸟,先应避画桡。

鹊桥

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。