流水飞霞旧日恩，梨花寒月闭重门。

出自明屠隆的《长条曲为友人赋二首(其一)》

拼音和注音

liú shuǐ fēi xiá jiù rì ēn ， lí huā hán yuè bì zhòng mén 。

翻译及意思

词语释义

梨花：1.亦作“棃花”。梨树的花，一般为纯白色。2.一种较小的酒杯名。3.指梨花枪法。4.指梨花大鼓。详“梨花大鼓”。5.旧武器名。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

旧日：（名）过去的日子。

寒月：清冷的月亮。亦指清寒的月光。寒冷的月令，指冬天。

屠隆

不详

---

原诗

流水飞霞旧日恩，梨花寒月闭重门。

清明陌上香车路，认得萧郎不敢言。