伤春泪尽，可奈岁晚何郎，江城还听黄昏笛。

出自清末近现代初朱祖谋的《石州慢.听成竹山谈香雪海之游》

拼音和注音

shāng chūn lèi jǐn ， kě nài suì wǎn hé láng ， jiāng chéng hái tīng huáng hūn dí 。

翻译及意思

词语释义

江城：临江之城市、城郭。

黄昏：（名）指日落以后到天色全黑以前的一段时间。［近］傍晚。［反］清晨。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

客里光阴，啼过翠禽，春到南国。

云凹小萼缄红，涧曲玉姿凝白。

寻香一舸，际晚棹入空冥，湖烟销尽双崦碧。

斜月独逡巡，料芳心难觅。休忆。

两京梅讯，羌管惊尘，未堪栖息。

惯住天涯，换梦东风能识。

伤春泪尽，可奈岁晚何郎，江城还听黄昏笛。

唤起五湖心，仗尊前吟力。