出自明释函可的《访陈子新馆二首(其二)》
拼音和注音
bàn suì sān qiān gǔ fó jiā ， yún mén hú bǐng zhào zhōu chá 。
翻译及意思
词语释义
云门：1.周六乐舞之一。用于祭祀天神。相传为黄帝时所作。2.高耸的大门。多比喻富贵之家。3.汉云阳县的城门。4.山门。借指寺庙。5.急流的出口。因水气状如云雾﹐故称。6.蜀的代称。7.指谷口。8.山名。在浙江绍兴南。亦名东山。山有云门寺。南朝梁处士何胤曾居于此。9.山名。在山东省青州市南。一名云峰山。10.山名。在广东省乳源瑶族自治县北﹐连乐昌县界。山有云门寺。五代文偃禅师居此。11.佛教宗派名。即云门宗。12.人体穴位名。位于前胸外上方﹐当锁骨外端下缘。
佛家：诸佛之净土。谓属于佛教者。如佛教的学术思想﹑佛教僧侣等。
赵州茶：相传赵州唐代高僧从谂的代称曾问新到的和尚:'曾到此间?'和尚说:'曾到。'赵州说:'吃茶去。'又问另一个和尚，和尚说:'不曾到。'赵州说:'吃茶去。'院主听到后问:'为甚曾到也云吃茶去，不曾到也云吃茶去?'赵州呼院主，院主应诺。赵州说:'吃茶去。'赵州均以'吃茶去'一句来引导弟子领悟禅的奥义。见《五灯会元．南泉愿禅师法嗣．赵州从谂禅师》。后遂用为典故，并以'赵州茶'指寺院招待的茶水。
释函可
不详
原诗
半岁三迁古佛家，云门胡饼赵州茶。
莫因旧结僧缘熟，仍借田衣作绛纱。