新愁偏叠叠，旧事梦茫茫。

出自清蔡琬的《意难忘》

拼音和注音

xīn chóu piān dié dié ， jiù shì mèng máng máng 。

翻译及意思

词语释义

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

旧事：（名）过去的事。

叠叠：叠叠diédié层层重叠的样子。

新愁：新添的忧愁。

蔡琬

汉军正白旗。生于清圣祖康熙三十四年，卒于高宗乾隆二十年，年六十一岁。是清朝名臣蔡毓荣之女，后成为云贵总督之一高其倬继室。自幼濡染家学，博极群书，以渊博的知识在高其倬的政治和家庭生活中发挥着重要作用，被诰封为一品夫人。嘉关间，铁保辑满洲、蒙古、汉军许多工作人诗，为熙朝雅颂集，以琬为集首。是八旗闺秀文学之首，著有《蕴真轩诗草》传于世

---

原诗

残月黄昏。看花摇幽砌，风递微凉。

无言当薄暮，小立怯空廊。

情滴滴，泪双双，缩地竟何方。

望眼穿、山遥水杳，人远天长。推心知好难偿。

记临歧数语，回首神伤。新愁偏叠叠，旧事梦茫茫。

魂已断，意难忘。辘轳百回肠。

谅此恨、人间谁解，稽首慈航。