带雨飞来燕一双，问伊何事为春忙。

出自宋王之道的《和秦寿之春晚偶成八绝(其八)》

拼音和注音

dài yǔ fēi lái yàn yī shuāng ， wèn yī hé shì wèi chūn máng 。

翻译及意思

词语释义

春忙：指春季农忙之时。

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

一双：1.用于成对的两人或两物。2.唐时南诏耕地，五亩为一双。3.佛教称两年半为一双。4.云南习俗以耕地一日的工作，称为「一双」。

王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

原诗

带雨飞来燕一双，问伊何事为春忙。

野人不解呢喃意，勉强搜吟对麦光。