词笑令(⑨烟中怨)

诗曰:鉴湖楼阁与云齐。
楼上女儿名阿溪。
十五能为绮丽句,平生未解出幽闺。
谢郎巧思诗裁翦。
能使佳人动幽怨。
琼枝璧月结芳期,斗帐双双成眷恋。
眷恋。
西湖岸。
湖面楼台侵云汉。
阿溪本是飞琼伴。
风月朱扉斜掩。
谢郎巧思诗裁翦。
能动芳怀幽怨。

作品评述

《词笑令(⑨烟中怨)》是一首宋代诗词,作者是秦观。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

词笑令(⑨烟中怨)

鉴湖楼阁与云齐。
楼上女儿名阿溪。
十五能为绮丽句,
平生未解出幽闺。

谢郎巧思诗裁翦。
能使佳人动幽怨。
琼枝璧月结芳期,
斗帐双双成眷恋。
眷恋。西湖岸。
湖面楼台侵云汉。
阿溪本是飞琼伴。
风月朱扉斜掩。
谢郎巧思诗裁翦。
能动芳怀幽怨。

译文:

鉴湖楼阁高耸云中,楼上有位女子名叫阿溪。十五岁时就能写出优美的诗句,但她一生未能离开幽闺,探索外面的世界。

谢郎巧思,将诗句巧妙地剪裁。能够唤起佳人内心的幽怨情感。琼枝和美的月亮团结在一起,斗帐之间形成了双方相互眷恋的情愫。眷恋之情,就像西湖岸边的景色一样,湖面上的楼台仿佛侵入了云汉。

阿溪原本是飞舞的琼花的伴侣,如今却被困在这个闭关的地方。风月之间,红色的门扉斜掩着。谢郎的巧思,让诗句激发了芳心中的幽怨情感。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个年少女子阿溪的命运,她生活在鉴湖楼阁的高处,却无法出得了幽闺,无法去体验外面的世界。诗中谢郎的巧思以及他写的诗句,唤起了阿溪内心深处的幽怨之情,使她陷入了对外面世界的眷恋。

诗词中采用了许多意象来表达情感。鉴湖楼阁与云相齐,突出了阿溪与外界隔绝的状态。琼枝璧月是美好的象征,与斗帐双双成眷恋,表达了阿溪对外界自由的向往和对爱情的渴望。最后,诗人通过描述西湖岸的景色,将阿溪的眷恋之情与大自然融为一体,强调了她内心的困扰和渴望。

整首诗词以婉约、柔美的语言表达了女子内心深处的情感和渴望,展现了宋代女性被束缚在幽闺之中的无奈和思念外界的情感。同时,诗中也显示出秦观对女性命运的关注和对自由、爱情的向往。这首诗词以其独特的意象和细腻的情感描写,传达了作者对女性命运和情感世界的思考,具有一定的文学价值。

作者介绍

秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元祐二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召爲祕书省校对黄本书籍(《续资治通鑑长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出爲杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋干道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)爲底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋干道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,后集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张綖刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第十六卷。

诗词推荐

担锡归来竹绕溪,过津曾笑鲁儒迷。端居味道尘劳息,扣寂眠云心境齐。还似村家无宠禄,时将邻叟话幽栖。山衣毳烂唯添野,石井源清不贮泥。祖意岂从年腊得,松枝肯为雪霜低。晚天吟望秋光重,雨阵横空蔽断霓。

有歌不必歌吴趋,有舞不用陈巴渝。试听天下紫云曲,着意自与人间殊。益州刺史梁大夫,高冠长佩鸣清都。秋原方集迎车雉,春风欲送升平乌。却思忠南海棠处,少日曾此扶亲舆。问天乞英荡,叶气为先驱。有酒皆郎清,有书皆父腴。人逢善旦称吉祝,六引三调何虚邪。勿言商声苦太劲,

南山匼匝云遮日,西坞逡巡水满塘。三日不来成话霸,叶公若在□郎当。

身坠千峰不自知,尚修故事水之麋。真居峻岭崇山下,又过绿阴青子时。幻出流觞共顷刻,款留归棹展娱嬉。史君澹泊随民乐,先赋丰年一首诗。

群山南走失所往,百川东逝兹其穷。天低水国疑将压,人过月塘愁欲空。

西谷有一士,荡然无所求。问君何为者,神闲道自休。上无求于帝,寿夭等浮沤。中无求于世,人呼任马牛。下无求于子,苟以嗣春秋。三者既无求,长歌何所忧。

群儿生长轻江湖,上船下船谁使驱。江牵百丈沙水涩,岸上风雪谦泥涂。下循枯苇鹅鸭乱,上控绝壁猿猱呼。可怜进寸得退尺,挽脚不住头欲扶。均之两两穷性命,我自有罪非尔辜。二年学省一不补,天子幸赦怜其愚。一船放归小如叶,满载岂有海上珠。琴书之外求长物,去时未有来时无。

岂知一只凤钗价,沽得数村蜗舍人。(《豪家妓》)

偶来溪上纵闲吟,泉石深藏便有心。莫拟他年访幽迹,白云青嶂更难寻。

始吾得三满,自谓得过人。一日不见之,已恐愚贱滨。忧思丛中来,腹肠生毛鳞。轻舟刺而南,久结愿解伸。入门顾我笑,喜气沃以新。徐徐相抽寻,轧轧听引陈。先生固大贤,拟议何可邻。诸君又相得,热炙香相熏。而我拱其间,贪喜乃失神。凤凰朝百鸟,鸱鸦亦来群。然其气类同,终独

楚女腰肢越女腮,粉圆双蕊髻中开。朱弦曲怨愁春尽,渌酒杯寒记夜来。新掷果,旧分钗,冶游音信隔章台。花间锦字空频寄,月底金鞍竟未回。

百道仙符下武当,电光随绕读书堂。诗魔惧挟文穷遁,酒圣灵驱疟鬼藏。墨汁润分瑶草色,篆文清带榔花香。壁琴自此如神助,长觉风霆响洞房。

未识淮乡味,饕馋老不衰。及兹秋水张,已食小鲜肥。众口虽难美,饥肠本易为。岂无鲈脍好,物以罕为奇。

雨过池台秋静,桂影凉清昼。槁叶喧空,疏黄满堤柳。风外残菊枯荷,凭阑一饷,犹喜冷香襟袖。少欢偶。人道消愁须酒。酒又怕醒后。这般光景,愁怀煞难受。谁念千种秋情,乍凉虽好,还恨夜长时候。

社稷方为系,乾坤岂不容。庙堂遗剑履,风雨失蛟龙。汉将莲花幕,周人马鬣封。小羌犹慢礼,先折太阿锋。

斗柄欲东指,吾兄方北游。无媒谒明主,失计干诸侯。夜雪入穿履,朝霜凝敝裘。遥知客舍饮,醉里闻春鸠。

渭曲山阴到者稀,浮休一见便开眉。客来不必多嗟赏,自古词人是画师。

日月人间短,何时此得仙。古山春已尽,遗渚事空传。不见腾云驾,徒临洗药泉。如今成逝水,翻使恨流年。

羡尔优游正少年,竟陵烟月似吴天。车螯近岸无妨取,舴艋随风不费牵。处处路傍千顷稻,家家门外一渠莲。殷勤莫笑襄阳住,为爱南溪缩项鳊。

国朝广仁恩,法令去烦苛。三官贵持平,除用不轻可。矫矫魏详刑,儒术富而夥。馀事及刑书,议论不偏颇。能令舞文吏,无计得掀簸。计其所平反,阴功已堆垛。神方介以福,丰穫报勤播。当即趋要涂,鸣玉清以傩。谁云出处间,此事难预揣。秋风乡思动,请郡向江左。犹冀款襟颜,已闻

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。