沁园春(答杨世长)

我醉狂吟,君作新声,倚歌和之。
算芬芳定向,梅间得意,轻清多是,雪里寻思。
朱雀桥边,何人曾道,野草斜阳春燕飞。
都休问,甚元无霁雨,却有晴霓。
诗坛千丈崔嵬。
更有笔如山墨作溪。
看君才未数,曹刘敌手,风骚合受,屈宋降旗。
谁识相如,平生自许,慷慨须乘驷马归。
长安路,问垂虹千柱,何处曾题。

作品评述

《沁园春(答杨世长)》是宋代辛弃疾创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
我醉狂吟,君作新声,倚歌和之。
算芬芳定向,梅间得意,轻清多是,雪里寻思。
朱雀桥边,何人曾道,野草斜阳春燕飞。
都休问,甚元无霁雨,却有晴霓。
诗坛千丈崔嵬。更有笔如山墨作溪。
看君才未数,曹刘敌手,风骚合受,屈宋降旗。
谁识相如,平生自许,慷慨须乘驷马归。
长安路,问垂虹千柱,何处曾题。

诗意:
这首诗是辛弃疾的回答给杨世长的作品。诗人表达了自己醉心于吟咏的情感,称赞杨世长创作的新诗声音。诗人以梅花为比喻,表达了自己在其中得意自得的感觉,思绪在雪地中飘荡。诗人提到朱雀桥边,询问过去有哪位人曾经道过这个地方,描述了野草斜阳下春燕的飞翔。诗人提到元无霁雨,却有晴霓,表达了他虽然没有得到朝廷的青睐,却依然有自己的闪光之处。他形容诗坛高耸入云,有人笔下的墨水都能成为山溪。他赞美杨世长的才华,称他能与曹操、刘备相抗衡,受到文人们的赞誉,而辛弃疾自谦地说自己不如杨世长。最后,辛弃疾表达了对自己的人生寄托,他希望能骑上马匹归乡,回到长安的路上,去问问千柱中的垂虹(即虹霓),看看在哪里曾经留下过自己的题字。

赏析:
这首诗描绘了辛弃疾对诗歌创作的热情和对杨世长才华的赞美。诗人运用了丰富的意象和比喻,使诗词充满了意境和感情。通过描写梅花、雪地和朱雀桥等景物,诗人表达了自己内心的思绪和情感。他自谦地将自己与杨世长相比较,展示了他对杨世长才华的敬佩和对自己才华的自省。最后,诗人以长安路上的垂虹为象征,表达了对自己人生归宿的向往和对留下诗歌印记的渴望。

整首诗流畅自然,用词简洁而富有意境,展现了辛弃疾豪放不羁的性格和对文学的热爱。同时,诗中对杨世长的赞美也体现了当时文人之间的交流与竞争,展示了宋时文化氛围中的诗坛风采。这首诗词具有辛弃疾特有的豪放情怀和自嘲式的幽默,展示了他在文学创作中的个性和才华。

作者介绍

辛弃疾(一一四○~一二○七),字坦夫,改字幼安,号稼轩,齐州歷城(今山东济南)人。钦宗靖康末中原沦陷,弃疾于青年时即率衆抗金。高宗绍兴三十一年(一一六一),投忠义军耿京部,爲掌书记。三十二年奉表归宋,高宗劳师建康,授天平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,弃疾还海州,约忠义军人径趋金营,缚张安国以归,改差签判江阴军。孝宗干道四年(一一六八)通判建康府。歷知滁州,提点江西刑狱,京西转运判官,知江陵府兼湖北安抚,知隆兴府兼江西安抚,知潭州兼湖南安抚。后于再知隆兴府任上因擅拨粮舟救荒,爲言者论罢。光宗绍熙二年(一一九一),起提点福建刑狱,迁知福州兼福建安抚,未几又爲言者论罢。宁宗嘉泰三年(一二○三),起知绍兴府兼浙东安抚。四年迁知镇江府,旋坐谬举落职。开禧三年召赴行在奏事,未受命卒。辛弃疾以词着称,是豪放派词风的代表,与苏轼并称苏辛,有《稼轩词》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛启泰辑有《稼轩集抄存》,近人邓广铭增辑爲《辛稼轩诗文抄存》。《宋史》卷四○一有传,近人陈思有《辛稼轩年谱》。 辛稼轩诗,以《辛稼轩诗文抄存》爲底本,酌校原材料出处。新辑集外诗编爲第二卷。

诗词推荐

萦纡一径试幽寻,花竹禅房未是深。野水不波清欲冻,崇冈有竹翠成阴。琵琶昵昵怨儿语,兰桂温温和水沈。诗句欲追前辈后,谁呼粉黛污清吟。

沁园春

门柳叶已大,春花今复阑。鬓毛方二色,愁绪日千端。夫子屡新命,鄙夫仍旧官。相思难见面,时展尺书看。

沁园春

开到荼醾花事休,妇桑男亩又从头。阳春有脚堂堂去,万缕垂杨系不留。

沁园春

尘踪了鸟病催残,梦谒真人九转丹。已熟浮生枯骨观,更悲凡质遇天难。

沁园春

宝画光腾处,乔林更碧峦。权衡主人福,压尽世间官。

沁园春

木犀风了桂花风,几日中閒景不同。惟有黄花偏耐老,饱收霜露玉成功。

沁园春

北来始作泛槎游,晚色苍苍望里收。一线黄流奔禹甸,两涯残雪接徐州。古今沉璧知无限,天地浮萍各自谋。明日轻装又驴背,风前惭愧白沙鸥。

沁园春

雍雍肃肃,建我采旄。舞以玉戚,不吴不敖。其将其肆,遥臚嘉肴。何以侑乐,钟鼓管箫。

沁园春

罗盖轻翻翠,冰姿巧弄红。晚来习习度香风。疑是华山仙子、下珠宫。柳外神仙侣,花间锦绣丛。竞将玉质比芳容。笑指壶天何惜、醉千钟。

沁园春

千纸争传戛玉词,一庭浑卧借书郗。从今有问新知识,径说江城女项斯。

沁园春

驮布袋,笑訚訚,智无一两,肉重千斤,转脑回头等个人。率陀归路过错,满面是埃尘。

沁园春

岁去年来尘土中,眼看变作白头翁。如何办得归山计,两顷村田一亩宫。

沁园春

黄纸如鸦字,今朝下九天。身居镜湖曲,衔带武夷仙。日绝丝毫事,年请百万钱。恭惟优老政,千古照青编。

沁园春

有客常同止,取舍邈异境。一士常独醉,一夫终年醒,醒醉还相笑,发言各不领。规规一何愚,兀傲差若颖。寄言酣中客,日没烛当秉。

沁园春

先生休恨易俱东,弟子方欣色笑同。早晚朝廷议恢复,请看裴度在军中。

沁园春

昔我叨驰驲,惟君伴聚萤。病翁尚占毕,良友忽幽冥。古有东方赞,今无贞曜铭。不知吟几些,叫得屈原醒。

沁园春

西风萧萧芦叶黄,烟波万顷莼鲈乡。延陵季子几年别,梦中归鬓点吴霜。凤凰池上青云客,每写沧洲只盈尺。长空一色枫叶丹,老雁群翔秋月白。城东官舍少人过,枕前昨夜秋意多。篝灯起坐不能寐,手拂苍苔牵女萝。黄金筑台天际起,遥望江南数千里。归心便欲付微茫,并刀休剪吴淞水。

沁园春

绣轭香鞯夜不归,少年争惜最红枝。东风一阵黄昏雨,又到繁华梦觉时。

沁园春

有水碧于天,玄云滃然起。定是临池人,一沐管城子。

沁园春

同罪南迁惊最远,乘流北下喜先归。谓言一笑秋风后,却顾千山驿路非。岭外云烟随梦远,江边鱼蟹为人肥。还家嫁女都无事,卧读诗书尽掩扉。

沁园春

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。