不能成佛不能仙，虚度人间六十年。

出自宋戴复古的《万安江上》

拼音和注音

bù néng chéng fó bù néng xiān ， xū dù rén jiān liù shí nián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

虚度：（动）白白地度过：～光阴。

成佛：佛教语。谓永离生死烦恼，成就无上正等正觉。

戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

---

原诗

不能成佛不能仙，虚度人间六十年。

镜里姿容虽老矣，酒边意气尚飘然。

安排玉白花红句，趁办橙黄橘绿天。

无柰秋风动归兴，明朝问讯下江船。