忽见平安字，封题是老亲。

出自明商家梅的《得家书》

拼音和注音

hū jiàn píng ān zì ， fēng tí shì lǎo qīn 。

翻译及意思

词语释义

平安：（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。

老亲：老亲lǎoqīn∶结为亲戚时间较长都是老亲旧邻的,还用什么客套∶年老的双亲

商家梅

不详

原诗

忽见平安字，封题是老亲。

自惊为客久，不敢述家贫。

松菊纵多故，路途惟一身。

临风应不尽，还问寄书人。