夜半江风金鼓声，拔营初起石头城。

出自宋周麟之的《破虏凯歌六首(其一)》

拼音和注音

yè bàn jiāng fēng jīn gǔ shēng ， bá yíng chū qǐ shí tou chéng 。

翻译及意思

词语释义

夜半：1.夜里十二点钟前后；半夜。2.李商隐古诗。

石头：由大岩体遇外力而脱落下来的小型岩体。

金鼓：四金和六鼓。四金指錞﹑镯﹑铙﹑铎。六鼓指雷鼓﹑灵鼓﹑路鼓﹑鼖鼓﹑鼛鼓﹑晋鼓。金鼓用以节声乐﹐和军旅﹐正田役。见《周礼．地官．鼓人》。亦泛指金属制乐器和鼓。钲。

石头城：古城名。又名石首城。故址在今江苏省·南京市·清凉山。本楚·金陵城，汉·建安十七年孙权重筑改名。城负山面江，南临秦淮河口，当交通要冲，六朝时为建康军事重镇。

拔营：（动）指军队从驻地出发转移。

周麟之

一说江宁人。高宗绍兴十五年进士。历官中书舍人、兵部侍郎，兼给事中。绍兴二十九年，充金国哀谢使，言辞详雅，金人为加礼。次年为同知枢密院事。金主背盟，复奉命出使，以主张俟金来南，尽锐奋击，必能成功，辞之。因被劾，责授秘书少监分司南京，筠州居住。有《海陵集》

---

原诗

夜半江风金鼓声，拔营初起石头城。

虏情不料诸军渡，一战淮西唾手平。