恨十载重来，略无欢意，惟有间愁。

出自宋代黄升的《木兰花慢（怀旧）》

拼音和注音

hèn shí zài zhòng lái ， lüè wú huān yì ， wéi yǒu jiān chóu 。

翻译及意思

词语释义

惟有：只有。

十载：谓长期清苦勤读。

重来：1.再来;复来。2.汉乐曲名。

载重：（动）（交通工具）能负荷的重量。

有间：片刻,有一会儿立有间。感情、关系出现隔阂。

黄升

黄升（生卒年不详）字叔旸，号玉林，又号花庵词客，建安（今属福建建瓯）人。不事科举，性喜吟咏。以诗受知于游九功，与魏庆之相酬唱。著有《散花庵词》，编有《绝妙词选》二十卷，分上下两部份，上部为《唐宋诸贤绝妙词选》，十卷；下部为《中兴以来绝妙词选》，十卷。附词大小传及评语，为宋人词选之善本。后人统称《花庵词选》。

---

原诗

问春春不语，谩新绿、满芳州。记历历前游，看花南陌，命酒西楼。东风翠红围绕，把功名、一笑付糟丘。醉里了忘身世，吟边自负风流。
风流。莫莫复休休。白发渐盈头。恨十载重来，略无欢意，惟有间愁。多情向人似旧，但小桃、婀娜柳纤柔。望断残霞落日，水天拍拍飞鸥。