男儿贵至二千石，何地不可称龚黄。

出自明李攀龙的《送永宁许使君(其一)》

拼音和注音

nán ér guì zhì èr qiān shí ， hé dì bù kě chēng gōng huáng 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

男儿：（名）男子汉：～有泪不轻弹。

二千石：汉制，郡守俸禄为二千石，即月俸百二十斛。世因称郡守为“二千石”。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

原诗

邢州十月凋白杨，城头出云垂太行。

把酒相看日欲堕，五马踟蹰大道傍。

问君胡为万里去，小臣罪合投穷荒。

我闻西南罗施国，风气郁塞殊阴阳。

长官椎髻见朝吏，海蛮醉鼓橐中装。

男儿贵至二千石，何地不可称龚黄。

壮游须令百粤尽，探奇更得浮沅湘。

永宁自恶无瘴疠，明年雨露生还乡。