出自明张萱的《庚午守岁戏笔》
拼音和注音
dàn wén cháng rù niǎo shòu qún bù jīng ， kě shì chóng zhēn sì nián hùn dùn shì 。
翻译及意思
词语释义
崇祯：是明思宗朱由检的年号（1628年—1644年）。
可是：1.表示转折，前面常常有“虽然”之类表示让步的连词呼应：大家虽然很累，～都很愉快。2.真是；实在是：她家媳妇那个贤惠，～百里挑一。
混沌：（名）我国传说中指世界开辟前的模糊一团的状态：～初开。②（形）形容无知无识的样子。
鸟兽：鸟兽niǎoshòu飞禽和走兽的统称器皿人物,以至鸟兽木石。——明·魏学洢《核舟记》
张萱
不详
原诗
西园公，无名氏，老向人间亦徒尔。
六身二首是耶非，人说明朝七十四。
七十四，可若何，一不为少百不多。
踽踽凉凉心悄悄，行吟泽畔空婆娑。
觌面相逢人不识，缩踵却行犹畏迹。
莫怪穷猿好择林，自是放豚难入笠。
非仙非佛亦非儒，半农半圃半樵渔。
有时冠履自桎梏，儿童笑唾鬼揶揄。
自惜当年好身手，转瞬如何成老丑。
头童齿落面冻梨，两足蹒跚柳生肘。
目昏耳聩非故吾，掉头不受人招呼。
昔为长物今弃物，止有一口常胡卢。
终日胡卢有何意，傀儡登场满街市。
一双白眼瞪不开，两豆何妨坚塞耳。
尚留一腕能匠心，赋成不换长门金。
据梧时读太昊易，拥膝惟赓梁甫吟。
今夕何夕云除夕，儿女灯前皆绕膝。
柏酒椒盘争献翁，愿翁百岁皆康吉。
翁言尔且打灰堆，如意今从彭蠡来。
餔糟请共醉司命，沿街更莫卖痴呆。
痴呆还与阿翁买，买得痴呆长自在。
痴呆若早还阿翁，何致胸中常磊磈。
问翁何事耳失聪，鹖冠免洗将无同。
烱烱欲收岩下电，得无负此青方瞳。
知翁视听故无患，聪明自误常嗟叹。
雷霆过耳若罔闻，不放乾坤入吾眼。
阿翁好语儿与孙，今宵婪尾须盘桓。
李畋深宵喧嚗竹，山魈白昼如云屯。
虎皮金目竟何益，自昔高明鬼瞰室。
且将竿燎照污邪，共祝明年瓶满粒。
儿孙酒罢休嗷嗷，副在名山付汝曹。
有口须吞豫让炭，疗饥不乞于陵螬。
园公名氏亦难记，交绝途穷踪迹秘。
但闻常入鸟兽群不惊，可是崇祯四年混沌氏。