白杨新叶嫩萧萧，野寺春归更寂寥。

出自明李昌祺的《四月八日寓陕州僧舍》

拼音和注音

bái yáng xīn yè nèn xiāo xiāo ， yě sì chūn guī gèng jì liáo 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

寂寥：（书）（形）寂静而空旷：四野～|～无人。

白杨：1.杨属的任一种,其特征是具有柔软而扁平的长叶柄,叶片能在微风中飘动或飞舞。2.银白杨的俗称

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

原诗

白杨新叶嫩萧萧，野寺春归更寂寥。

晓殿敲钟僧俗佛，鹘崙柏子满炉烧。