寻山僧不遇作

石径入丹壑,松门闭青苔。
闲阶有鸟迹,禅室无人开。
窥窗见白拂,挂壁生尘埃。
使我空叹息,欲去仍裴回。
香云遍山起,花雨从天来。
已有空乐好,况闻青猿哀。
了然绝世事,此地方悠哉。

作品评述

寻山僧不遇作

石径入丹壑,松门闭青苔。
闲阶有鸟迹,禅室无人开。
窥窗见白拂,挂壁生尘埃。
使我空叹息,欲去仍裴回。

香云遍山起,花雨从天来。
已有空乐好,况闻青猿哀。
了然绝世事,此地方悠哉。

中文译文:

寻山僧不遇

我沿着石径进入红的峡谷,松门紧闭青苔生满。
空荡的台阶上有鸟儿的脚印,禅室里无人开启。
我透过窗户看见白色的拂尘,墙上挂着积尘。
这让我感到空虚和叹息,想要离去却又再次回返。

香云弥漫山间升起,花雨从天而降。
尽管这地方本是寂静的乐土,却能听到青猿哀鸣。
我明了人世间的绝世之事,此地之方的韵味悠扬。

诗意和赏析:

这首诗描绘了诗人李白寻找山中僧人的过程,但最终未能如愿。诗人通过描述山径、松门、禅室的状态,表达了一种寂寞和空虚。他透过窗户看见的白色拂尘和挂满尘埃的墙壁,增加了一种荒凉的氛围。诗中反复出现的“空”和“欲去仍裴回”表达了诗人对寻找真理和意义的追求,但却被尘世的琐碎事物所困扰,难以获得满足。最后,诗人提到“青猿哀”,暗示了自然界的哀婉之音,与诗人内心的感叹相呼应。

整首诗情感复杂,既有对寂寥境界的描绘,也有对禅境的追寻和思考。诗中用意象描绘了山间的美景,以及音乐和自然声音的融合,传达了一种超越尘世的感觉。此外,诗中的反思和思考也表达了诗人对人生和存在的思考,展现了他对世界的诗意观察和哲学追问。整首诗以简约而意味深长的语言,描绘了诗人独特而深刻的思想境界。

作者介绍

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

诗词推荐

匆匆相见懊恼恩情太薄。霎时云雨人抛却。教我行思坐想,肌肤如削。恨只恨、相违旧约。相思成病,那更潇潇雨落。断肠人在阑干角。山远水远人远,音信难托。这滋味、黄昏又恶。(《花草粹编》卷七引《天机馀锦》)

四野春工遍,柔风动赏心。蹭青喧柳陌,举白醉花阴。

老商笑不待三年,枵腹人人得果然。商俗均沾傅岩雨,中行羞死绕朝鞭。探原已茹丘轲胾,落笔聊差屈宋肩。缅想神游知有处,定骖鸾鹤戏芝田。

渔村半落楚江边,林外秋原雨外天。谁倚竹楼邀大艑,天涯暮色已苍然。

掩扉当太白,腊数等松椿。禁漏来遥夜,山泉落近邻。经声终卷晓,草色几芽春。海内知名士,交游准上人。

山半楼台绕曲堤,水风当夏却炎威。常思遍览前朝迹,自恨劳生暇日稀。偶到上方凭槛久,怳如员峤蹑云飞。白莲旧社空遗址,有几人从此路归。

骈罗瑟玉尽珍材,须女辉躔色为开。并合郑乡如旦月,铿宏唐律过春雷。共惊高义摩云表,定上夷庚握斗魁。鹏鷃逍遥俱有适,亨衢端是匝天回。

正火山槐夏,黛叶缃枝,荔子新摘。千里驰驱,荐仙源佳席。浪比龙睛,未输崖蜜,灿烂然红摘。满贮凋盘,纤纤素手,丹苞新擘。梨栗粗疏,带酸橘柚,凡品多般,总羞标格。何似浓香,洗烦襟仙液。为爱真妃,再三珍重,价倾城倾国。玉骨冰肌,风流酝藉,直宜消得。

太守亲从千骑祷,神翁远借一杯清。云阴黯黯将嘘遍,雨意昏昏欲酝成。已觉微风吹袂冷,不堪残日傍山明。今年秋熟君知否,应向江南饱食粳。

好山在楼头,行人在楼下。爱山乃贵名,过者岂易假。而况主与客,君漫我亦且。九峰紫阁间,可玩不可把。岚光接云气,溜溜溢杯斚。兹山于吾人,傥有一日雅。从今两舍地,时复枉车马。何必沧洲图,醉语剩挥写。

徂商笔祀,灵盖孔养。恭承嘉禧,淇澹秬地。监此声香,灵其安留。畴惠下民,匪灵之休。

上马击狂胡,下马草军书。二十抱此志,五十犹臞儒。大散陈仓间,山川郁盘纡,劲气锺义士,可与共壮图。坡陀咸阳城,秦汉之故都,王气浮夕霭,宫室生春芜。安得从王师,汛扫迎皇舆?黄河与函谷,四海通舟车。士马发燕赵,布帛来青徐。先当营七庙,次第画九衢。偏师缚可汗,倾都

云水萦回溪上路。叠叠青山,环绕溪东注。月白沙汀翘宿鹭。更无一点尘来处。溪叟相看私自语。底事区区,苦要为官去。尊酒不空田百亩。归来分得闲中趣。

徐子崖根竹,风雪不掩绿。郑子谷中兰,冰霜已腾馥。二子有此风,宜尔生穷冬。我独何为者,飘然直转蓬。

平生一壑清濯裳,爱泉谨护如堤防。酌饮爰至虾蟆涪,水经第四源流长。天教神禹使壬甲,幻得蟾蜍半山压。建瓴泻出沆瀣清,底事汗流犹背浃。惠山车马松江舟,两泉寒冽天下求。不知此水更奇品,世间实处多名浮。

日暮秋风吹野花,上清归客意无涯。桃源寂寂烟霞闭,天路悠悠星汉斜。还似世人生白发,定知仙骨变黄芽。东城南陌频相见,应是壶中别有家。

设席才方丈,谁将芥子看。须弥藏自稳,琥珀拾应难。脚底芒鞋破,颅边衲被寒,遥知八万座,一笑且团栾。

牛狸送我止严陵,黄雀随人或帝城。海错未来乡味尽,一杯今夕笑先生。

云霄万里羡冥鸿,曾为储皇出汉宫。数着残棋犹未了,五陵松柏已秋风。

曲沼春流满,新蒲映野鹅。闲斋朝饭后,拄杖绕行多。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。