羁旅行

远客出门行路难,停车敛策在门端。
荒城无人霜满路,野火烧桥不得度。
寒虫入窟鸟归巢,僮仆问我谁家去。
行寻田头暝未息,双毂长辕碍荆棘。
缘冈入涧投田家,主人舂米为夜食。
晨鸡喔喔茅屋傍,行人起扫车上霜。
旧山已别行已远,身计未成难复返。
长安陌上相识稀,遥望天山白日晚。
谁能听我辛苦行,为向君前歌一声。

作品评述

羁旅行
远客出门行路难,
停车敛策在门端。
荒城无人霜满路,
野火烧桥不得度。
寒虫入窟鸟归巢,
僮仆问我谁家去。
行寻田头暝未息,
双毂长辕碍荆棘。
缘冈入涧投田家,
主人舂米为夜食。
晨鸡喔喔茅屋傍,
行人起扫车上霜。
旧山已别行已远,
身计未成难复返。
长安陌上相识稀,
遥望天山白日晚。
谁能听我辛苦行,
为向君前歌一声。

译文:
作为一名远客,外出旅行的路途艰难,
停车时只能谨慎行动在门口。
荒城中无人,霜又覆满了道路,
野火烧毁了桥梁无法过。
寒虫蜷入窟穴,鸟儿归巢休息,
仆人问我要去哪家。
在田野里行走,天色已黄昏未安息,
双轮车受阻于荆棘。
顺着山岗进入涧谷,投宿农家,
主人正为夜宵舂米。
晨鸡鸣叫在茅屋附近,
行旅者起来扫除车上的霜。
离别的故土已经遥远,
个人的目标未能实现,难以复返。
在长安的大街上,相识的人已经稀少,
遥望着天山,白日已经将落。
谁能倾听我辛苦的旅途,
为了向君主歌颂一声。

诗意与赏析:
这首诗以远客的旅途为主题,表达了旅途艰难和思乡之情。诗中描述了他在路途中的困境,荒城无人、野火烧桥等景象反映了旅途的困难和险恶。诗人抒发了对故乡的思念之情,远离故土,有着未完成的人生目标,难以回返。他在陌生的长安城,也很少有相识的人,遥望着天山,感慨万分。最后,诗人希望有人能听到他在旅途中的辛苦,为他歌唱一曲。

整首诗以描述远客旅途中的困难和思乡之情为主线,通过描绘具体的景物和情感,表达了诗人内心的苦涩和对家乡的深深思念之情。诗人以质朴的语言,真实地描绘了旅行者在陌生环境中的艰辛和无助,通过对自然景象的描写,反映出诗人的心境和矛盾情绪。整首诗情感真实,写实而又富有诗意,展现了作者对故乡的眷恋和对人生的思考。

作者介绍

张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁祕书郎。韩愈荐为国子博士,歷水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。

诗词推荐

山外如何便识山,白云出岫鸟知还。更看面目知端的,却在先生几格闲。

千枝枯瘁剩残葩,雪虐风饕压不斜。人道梅花似潘子,如何自不比梅花。

浅溪忽涨寻常水,朽树犹开千百花。有酒可沽鱼可买,造门莫问是谁家。

风流自古称张绪,诗句孰如孟景阳。今日读书轻富贵,当家好处得兼将。

逾浃秋旸已望云,芭蕉一夜慰愁人。阴阳各有时中处,不可相无似两轮。

霞散绮,月沉钩,帘卷未央楼。夜凉河汉截天流,宫阙锁清秋。瑶阶曙,金盘露,凤髓香和烟雾。三千珠翠拥宸游,水殿按凉州。

谁人能识白元君,上士由来尽见闻。避世早空南火宅,植田高种北山云。鸡能抱卵心常听,蝉到成形壳自分。学取大罗些子术,免教松下作孤坟。

细擣枨虀卖膾鱼,西风吹上四腮鲈。雪松酥腻千丝缕,除却松江到处无。

半开半合荣枯外,似有似闲淡中。自是一般风味别,笑他红紫斗芳丛。

人言山水钟人物,我道英灵属此花。枯死犹堪作香供,不同桃李混泥沙。

书来撩我重思君,情比雝雝雁叫群。词赋一时高李杜,弟兄今日扫机云。未还金马日边诏,去作玉楼天上文。千里莫能亲视窆,篇诗寄挽亦徒云。

倘来轩冕,问还是、今古人间何物。旧日重城愁万里,风月而今坚壁。药笼功名,酒垆身世,可惜蒙头雪。浩歌一曲,坐中人物之杰。堪叹黄菊凋零,孤标应也有,梅花争发。醉里重揩西望眼,惟有孤鸿明灭。世事从教,浮云来去,枉了冲冠发。故人何在,长歌应伴残月。

骑曹公事日纷纷,荀令香炉欲罢薰。冷雨定知还作雪,好山无奈只藏云。看花便沉名何用,劝酒谁能耳不闻。岁晚官仓尘满眼,只应清坐独输君。

玉斧裁云片,形如阿井胶。春溪斗新色,寒箨见重包。价劣万金敌,名将紫笋抛。桓公不知味,空问楚人茅。

。手可挥翰,足可步园,腹可容酒,齿可啮肉,耳可听歌,体禀素弱,今六十有七,而得所谓六可者,私自喜幸,戏成此曲。子之所慎疾也,乃深几年三到三台,往年不似今年好。故人云集,远山屏列,蔚蓝清晓。赵舞燕歌,一时奇绝,百壶倾倒。对山川如昔,风烟不减,但人比、当时老。

八音具举,三寿既盥。洁兹宗彝,瑟彼圭瓒。兰肴重错,椒醑飘散。降祚维城,永为藩翰。

为问封姨,何事却、排空卷地。又不是、江南春好,妒花天气。叶尽归鸦栖未得,带垂惊燕飘还起。甚天公、不肯惜愁人,添憔悴。搅一霎,灯前睡。听半晌,心如醉。倩碧纱遮断,画屏深翠。只影凄清残烛下,离魂飘缈秋空里。总随他、泊粉与飘香,真无谓。

前夕放船湘□步,约到衡州来日午。五程一减作三程,谢渠江涨半篙清。今日雨来三四五,又闭疏蓬听暮雨。长年商量泊舟所,雨外青山更青处。

沈约楼前落叶黄,朝来玉折报潘郎。一区每叹如悬馨,三版俄惊戒若堂。泉石半生闲日月,丝纶馀事人文章。但应祗有凋零恨,雁尽云空不见行。

嫩凉微袅,秋容乍肃,迥觉凉如水。重阳已近,岩华增秀,一钩天际。香动前星,气横文圃,荣光呈瑞。仰宸心密眷,行都正牧,兵民奉、神明治。金殿朝回燕适。肆武功、文德咸备。萧闲翰墨,惟亲书史,不寻罗绮。欢动宸严,宴开鹤禁,生朝和气。愿青宫布政,龙楼问寝,同千万岁。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。