回首题诗处，凄凉已去年。

出自宋周孚的《元日怀陈道人并忆焦山旧游二首(其一)》

拼音和注音

huí shǒu tí shī chù ， qī liáng yǐ qù nián 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

题诗：1.把所作的诗写在墙上、石上或器物上。2.指所题写的诗句。

去年：（名）今年的前一年。

周孚

寓居丹徒。孝宗乾道二年进士。淳熙初，官至真州教授。工诗，文章不事雕绘。有《蠹斋铅刀编》

---

原诗

故人应白发，今我尚华颠。

旧约鸥能记，新诗雁不传。

功名画地饼，岁月下江船。

回首题诗处，凄凉已去年。