溪流玉雪三三曲，山锁云霞六六峰。

出自宋李纲的《别武夷途中偶成寄观妙法师》

拼音和注音

xī liú yù xuě sān sān qū ， shān suǒ yún xiá liù liù fēng 。

翻译及意思

词语释义

溪流：（名）从山里流出的水流。

六六：六的六倍﹐三十六。谓巫山三十六峰。鲤鱼的别称。

云霞：1.彩霞。2.比喻清高。3.比喻文采或色彩艳丽。

三三：三三是汉语词汇，读音sān sān。

三曲：古丧礼的一种哀声。谓一举声而三折。唐长安城北平康里之歌妓聚居区，分一曲﹑二曲﹑中曲，合称三曲。见唐孙棨《北里志．海论三曲中事》。酒名。曲酒中品级最低的一种。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

道妙观来物物通，武夷仙境幸相逢。

溪流玉雪三三曲，山锁云霞六六峰。

去路归鞍方眷恋，淡烟疏雨正蒙茸。

羡师日在神仙窟，回首岩峦紫翠重。