玉树声消，金莲影散，多少伤心事。

出自宋杜旟的《酹江月（石头城）》

拼音和注音

yù shù shēng xiāo ， jīn lián yǐng sàn ， duō shǎo shāng xīn shì 。

翻译及意思

词语释义

心事：（名）心中所思念或所期望的事。

多少：（名）指数量大小：存款～不限。②（副）或多或少：只要打开书，～都能学点知识。③（副）稍微：家务活他也～干点。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

玉树：1.神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。3.槐树的别称。4.美丽的树。5.白雪覆盖的树。6.美佳子弟。7.南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》的省称。

金莲：1.金制的莲花。2.旧时指缠足妇女的脚。形容妇女的纤细小脚或步态轻盈。3.指莲座。

杜旟

不详

---

原诗

江山如此，是天开万古，东南王气。一自髯孙横短策，坐使英雄鹊起。玉树声消，金莲影散，多少伤心事。千年辽鹤，并疑城郭非是。
当日万驷云屯，潮生潮落处，石头孤峙。人笑褚渊今齿冷，只有袁公不死。斜日荒烟，神州何在，欲堕新亭泪。元龙老矣，世间何限馀子。