上溪杨柳青，下溪荻芦翠。

出自清姚燮的《题周泰浪迹图十二章(其二)青溪棹月》

拼音和注音

shàng xī yáng liǔ qīng ， xià xī dí lú cuì 。

翻译及意思

词语释义

杨柳青：镇名。在天津市西南。以所出丰富多采的民间木版年画而著名，因又为杨柳青木版年画的代称。民间曲调名。五句二十八字，依曲调衬字可适当增减。第一、二、五句通常为七字，第三句必须唱“杨，杨柳青”，第四句必须唱“哎哎哟”。

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

柳青：称面色阴冷的鸨母。因曲牌有柳青娘，故以柳青为娘的歇后语。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

掩篷月在水，开篷月在船。

人影在明漪，月影相回旋。

上溪杨柳青，下溪荻芦翠。

云扫天河晶，风筛露叶碎。

款款木兰桡，摇摇随凫鸥。

长空藩孤篴，隐隐城上楼。