出自明宗臣的《燕歌行二首(其二)》
拼音和注音
qiū shān yáo luò qiū yè zhǎng ， gāo lán jì mò bèi níng shuāng 。
翻译及意思
词语释义
寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。
摇落：凋残，零落。
凝霜：1.凝结成霜。2.比喻肃杀的威严。
皋兰：1.亦作“皐兰”。2.泽边的兰草。3.山名。4.旧县名。即今甘肃省兰州市。汉设金城县﹐明为兰县﹐清改皋兰县。《楚辞·招魂》：“朱明承夜兮时不可以淹，皐兰被径兮斯路渐。”三国魏阮籍《咏怀》之五：“清露被皐兰，凝霜霑野草。”晋成公绥《啸赋》：“藉皐兰之猗靡，荫脩竹之蝉蜎。”2.山名。在今甘肃省兰州市南。《汉书·霍去病传》：“转战六日，过焉支山千有餘里，合短兵鏖皐兰下。”南朝梁元帝《郑众论》：“况復风生稽落，日隐龙堆，翰海飞沙，皋兰走雪。”唐沉佺期《被试出塞》诗：“辛苦皋兰北，胡霜损汉兵。”3.旧县名。即今甘肃省兰州市。汉设金城县，明为兰县，清改皋兰县。清姚鼐《＜停云堂遗文＞序》：“皋兰王诫亭先生，固秦中之聪明才杰士也。”
宗臣
宗臣（1525～1560）明代文学家。字子相，号方城山人。兴化（今属江苏兴化）人。南宋末年著名抗金名将宗泽后人。嘉靖二十九年进士，由刑部主事调吏部，以病归，筑室百花洲上，读书其中，后历吏部稽勋员外郎，杨继盛死，臣赙以金，为严嵩所恶，出为福建参议，以御倭寇功升福建提学副使，卒官。诗文主张复古，与李攀龙等齐名，为“嘉靖七子”（后七子）之一，散文《报刘一丈书》，对当时官场丑态有所揭露，著有《宗子相集》。
原诗
秋山摇落秋夜长，皋兰寂寞被凝霜。
中夜起视明月光，蟪蛄蟋蟀鸣我房。
良人远游在他方，道路一望阻且长。
闻君有期归故乡，为君旭日修新妆。
锵锵佩环曳鸣珰，盈盈移步来中堂。
望君不见心彷徨，不觉泪下沾衣裳。
忽见云间双凤凰，长天万里同飞翔。
安得羽翼同颉颃，延颈悲鸣到君傍。