青玉案(伤娉娉)

彩云易散琉璃脆。
念往事、心将碎。
只合人间十三岁。
百花开尽,丁香独自。
结恨春风里。
小园幽槛经行地。
恨春草佳名谩抛弃。
簇蝶罗裙休将施,香残烛烬,微风触幔,仿佛娇颦是。

作品评述

《青玉案(伤娉娉)》是宋代晁补之所创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
彩云容易散,琉璃易碎。回忆往事,心都快要碎了。只有人世间十三岁的时候才会这般痛苦。百花已经盛开完毕,唯独丁香还在独自开放。我恨春风,因为它把我和春草的美名都抛弃了。在小园子里,幽静的栏杆成了我常常经过的地方。我怨恨春草,因为它没有珍惜美好的名誉。蝴蝶围绕着罗裙,却不敢停在上面。芳香已残,烛光渐熄,微风轻轻触碰着帷幕,仿佛在说娇颦的容颜。

诗意:
《青玉案(伤娉娉)》以细腻的笔触描绘了一个少女的悲伤和忧愁。诗人通过具象的描写表达了彩云易散、琉璃脆弱的意象,寄托了少女心中的脆弱和易碎。诗中表达了对青春美好时光的回忆和对逝去时光的惋惜,以及对自身境遇的痛苦和不满。整首诗流露出对逝去时光和美好事物的怀念,以及对生命中的痛苦和无奈的感叹。

赏析:
《青玉案(伤娉娉)》以纤细的笔触勾勒出了少女的心境和情感。诗中使用了丰富的意象和细腻的描写,将少女的内心世界与自然景物相融合,形成了一幅幅细腻而富有情感的画面。彩云易散、琉璃脆弱的形象揭示了少女脆弱而易受伤的内心状态,表达了对瞬息即逝的美好时光的遗憾和无奈。诗中的丁香、春草、蝴蝶等意象,通过对自然生命的描绘,增添了诗词的美感和情感色彩。整首诗以细腻、温柔的语言展现了少女的悲伤和痛苦,引发读者对生命短暂和美好逝去的思考。通过对青春的追忆和对逝去时光的慨叹,诗人展现了对生命的珍惜和对美好事物的向往,呈现出一种深沉而富有感染力的情感意境。

作者介绍

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州鉅野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元祐初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论復起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒于任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

吾先圣人徒,游夏同渊源。孝友与忠信,入道先本根。下视晋楚富,商歌满乾坤。一唯了万事,伋轲继师尊。至今百世后,家法要不烦。近数高曾来,洁身等玙璠。当时天下士,白首称曾门。世掇太常第,自致冕与轩。养禄到北堂,孝哉无间言。犹悲鲤庭空,遗恨终自吞。至我壮无成,浪便

青玉案

万国尽朝宗,天门发鼓钟。楼成五幹鹊,阙是两芙蓉。赋待凌云荐,书堪计日佣。不如随仗马,犹得近飞龙。

青玉案

驿使话汉东,故人迁谪处。所居虽非居,有树即嘉树。日膳或鸡肫,时蔬多荀芋。夜堂蛇结蟠,昼户鹊噪聚。著书今未成,爱静已得趣。予欲访其人,炎蒸未能去。

青玉案

天遣丰年祝母龄。人人安业即安亲。探支十日新阳福,来献千秋古佛身。儿捧盏,妇倾瓶。更欣筵上有嘉宾。紫驼出釜双台馈,玉节升堂两使星。

青玉案

素王开国道无臣,一牓春风放十人。莫羡牓头年十八,旧春过了有新春。

青玉案

养疾衡檐下,由来浩气真。五行将禁火,十步任寻春。致敬惟桑梓,邀欢即主人。回看后凋色,青翠有松筠。

青玉案

不饵住云溪,休丹罢药畦。杏花虚结子,石髓任成泥。扫地青牛卧,栽松白鹤栖。共知仙女丽,莫是阮郎妻。

青玉案

君采北山薪,妾捕西豀鱼。登山莫避险,入山深何虞。君行妾亦行,辛苦同朝晡。相乐成家室,此义千载孤。

青玉案

已是年时欲雪天,谁回冷落作芳妍。极知品在群葩上,忽与梅争一着先。颜色依然香墨重,花头不减暮春圆。人言桃李多如此,有底能移造化权。

青玉案

日下四山阴,山庭岚气侵。牛羊归径险,鸟雀聚枝深。正枕当星剑,收书动玉琴。半扉开烛影,欲掩见清砧。

青玉案

有约端能赴,如君信可人。解冲衡岳雪,宁问海棠春。雨后虽悬榻,泥涂政没轮。笑谈能款款,书札胜频频。

青玉案

降奚能骑射,战马百余匹。甲仗明寒川,霜囗囗囗囗。囗囗煞单于,薄暮红旗出。城旁粗少年,骤马垂长鞭。脱却囗囗囗,囗囗沦狄天。匈奴不敢出,漠北开尘烟。

青玉案

蟠桃熟,蟠桃熟,一熟一千年。比似相公年正少,朱颜绿鬓锦蝉连。肉色更光鲜。西江好,西江好,春雨碧黏天。见说内家消息近,佳人拜舞寿觞前。扶醉起金鞭。

青玉案

七月芙蕖正烂开,东南园近日徘徊。有时风向池心过,无眼香从水面来。罨画溪深方误入,洞庭湖晚未成回。坐来一霎萧萧雨,又送新凉到酒杯。

青玉案

夜深山馆冷,风雨满江城。老客不成寐,感怀无限情。蛮烟迷五岭,王气属三京。休问泥涂事,荆榛处处生。

青玉案

寒灯不照远,光止一室明。小人不虑远,义止目前荣。灯既无久焰,人亦无久情。谁言结明月,明月岂长盈。

青玉案

为爱山园好,红尘半点无。自应成小隐,谁复叹将芜。香秫五十亩,黄柑二百株。何必随俯仰,归去亦良图。

青玉案

蜗角蝇头既可憎,如何又问利和名。学他太古先天妙,舍取中庸一点诚。乾坤所谓日月祖,坎离乃是天地精。工夫学到震无咎,只字拔茅乘泰亨。

青玉案

挂却朝冠披鹤氅,羽人相伴恣遨游。忽因风月思茅岭,便挈琴樽上叶舟。野寺宿时魂梦冷,海门吟处水云秋。华阳洞府年光永,莫向仙乡拟驻留。

青玉案

暖律才中,正莺喉竞巧,燕语新成。万绿阴浓,全无一点芳尘。门巷朝来报喜,庆佳期、此日光荣。开华宴、交酌琼酥,共祝鹤算椿龄。须知最难得处,双双凤翼,一对和鸣。造化无私,谁教特地多情。惟愿疏封大国,彩笺上、频易佳名。从此去、贤子才孙,岁岁长捧瑶觥。

青玉案

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。