指日鹅城沾雨露，他年铁面带风霜。

出自明张天赋的《临江赠归善大尹陶双洲年兄》

拼音和注音

zhǐ rì é chéng zhān yǔ lù ， tā nián tiě miàn dài fēng shuāng 。

翻译及意思

词语释义

雨露：（名）雨和露。比喻恩泽或育人的思想：～之恩|～润心田。

风霜：（名）比喻长期奔波或生活中所经历的艰难困苦：久经～。

指日：犹不日。谓为期不远。

铁面：古代作战时用以自卫的铁制面具。黑脸。喻指刚直无私的人。比喻刚直﹑不徇私情。

张天赋

（一四八八—一五五五）。兴宁人。少负才名，从湛甘泉游，闻性命之学。明世宗嘉靖十一年（一五三二）贡生，为县令祝枝山所赏识。尝讲学于崇正书院，凡三修县志，并与修《广东通志》及《武宗实录》。由拔贡任浏阳丞，署县事。以病乞归。年六十七。有《叶冈诗集》四卷。清咸丰《兴宁县志》卷九有传。诗，以明嘉靖刊本《叶冈诗集》为底本

---

原诗

远抱孤琴未解囊，子期倾盖便相忘。

五云共领明时宠，野草深惭八桂芳。

指日鹅城沾雨露，他年铁面带风霜。

太平天子中兴佐，赫赫功名竹帛扬。