和留守令狐相公答白宾客

麦陇和风吹树枝,商山逸客出关时。
身无拘束起长晚,路足交亲行自迟。
官拂象筵终日待,私将鸡黍几人期。
君来不用飞书报,万户先从纸贵知。

作品评述

《和留守令狐相公答白宾客》是唐代诗人刘禹锡创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

麦陇和风吹树枝,
商山逸客出关时。
身无拘束起长晚,
路足交亲行自迟。

官拂象筵终日待,
私将鸡黍几人期。
君来不用飞书报,
万户先从纸贵知。

中文译文:
麦地上的秋风吹拂树枝,
商山的闲客离开边关时。
我无拘束地度过漫长的晚年,
在路上与朋友们交往,行程自然缓慢。

作为官员,我整日等待着国家的盛宴,
作为私人,我与几位朋友期待着普通的饭食。
你来访时无需写信告知,
万户之家早已从传纸贵中得知。

诗意和赏析:
这首诗以令狐相公(指官职)留守的身份回答白宾客(指客人)的问候。诗人以优美的描写表达了自己的生活状态和心情。

首先,诗人描述了麦地上的秋风吹拂树枝,以及商山(即商州,位于今陕西省)的闲客离开边关的景象。这些景物描绘了自然的宁静和人们的往来,与诗人的生活状态形成了对比。

诗人接着表达了自己的心境。他说自己度过漫长的晚年没有受到束缚,可以自由自在地行动,与朋友交往。这里的“身无拘束起长晚”表达了诗人对自由自在生活的向往和追求。

接下来,诗人以官员和私人的角色对比生活的不同。作为官员,他整日等待着国家的盛宴,象征着他的职责和责任。而作为私人,他只期待着简单的饭食和几位朋友的相聚,这是一种温暖和亲切的私人关系。

最后,诗人告诉白宾客,你来访时无需写信告知,因为消息早已通过传纸贵(即传递消息的信件)传遍万户之家。这里表达了诗人的名望和声誉已经广为人知,他的消息可以通过口耳相传而传遍整个社会。

整首诗以简洁明了的语言展现了诗人自由自在的生活态度和官私两重身份的对比。诗人渴望自由、平凡而温暖的生活,同时展示了他的声望和名望广泛传播的现象。这首诗通过对个人经历和社会现象的描绘,表达了诗人对自由、友谊和人情的追求,给人以舒适和宁静的感受。

作者介绍

刘禹锡,博通子史百家,精于医,有《传信方》二卷(《宋史·艺文志》六),已佚。事见《过庭录》。

诗词推荐

思归引。归河阳。假余翼鸿鹤高飞翔。经芒阜。济河梁。望我旧馆心悦康。清渠激。鱼彷徨。鴈惊泝波羣相将。终日周览乐无方。登云阁。列姬姜。拊丝竹。叩宫商。宴华池。酌玉觞。

碧橱冰簟午风凉。都是好风光。独自守空床。泪滴了、千行万行。别时情意,去时言约,刚道不思量。不是不思量。说着后、教人语长。

早事太尉府,谬以才见论。身作邑中吏,日陪丞相尊。嵩山云外寺,伊水渡头来。泉味入香茗,松色开清樽。题诗人半醉,马上景已昏。归来属後乘,冠盖迎国门。悠悠失贫贱,苒苒历凉温。而今处穷僻,落莫思旧恩。终日自鲜适,终年长不言。已觉人事寡,惟闻鸡犬喧。东风有来信,满幅

湖水混空碧,凭阑凝睇劳。夕寒山翠重,秋净鸟行高。远意极千里,浮生轻一毫。丛林数未遍,杳霭隔渔舠。

虚名三纪玷王朝,晚岁刚肠万虑销。笃学自依袁伯业,醒狂谁比盖宽饶。将旄烛日逢兵偃,隐谷连云负客招。白首报恩虽竭节,拟留馀力事耕樵。

暖霭辉迟,雨过夜来,帘外春风徐转。霞散锦舒,密映窥亭亭万枝开遍。一笑嫣然,犹记有、画图曾见。无伴。初睡起,昭阳弄妆日晚。长是相趁佳期,有寻旧流莺,贪新双燕。惆怅共谁,细绕花阴,空怀紫箫凄怨。银烛光中,且更待、夜深重看。留恋。愁酒醒、霏千片。

一点春回枯卉,万家譟动寒墟。凤饼龙团玉食,伤心半入穹庐。

凉稻翻翻卧满畦,壶浆相劳各相携。村南有底连绵雨,一夜船高树叶齐。

玉座天开旋北斗,清班鸟散落余花。有人难立百官上,不为庙中羔兔蛙。

一树春风万万枝,嫩于金色软于丝。永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁。一树衰残委泥土,双枝荣耀植天庭。定知玄象今春后,柳宿光中添两星。

稍丛摹敢升,还为露珠滴。暗响出林隈,锵锵小金石。

金谷烟花醉未醒,鼾边无梦到功名。十郎复里长函剑,六丈胸中旧貯兵。天豕星沈狼有影,海鰌风紧鹤无声。如闻浩浩愁相讯,何日衣冠乐太平。

权白孟德足下:辱书开示祸福,使之内杀子布,外擒刘备以自效。书辞勤款,若出至诚,虽三尺童子,亦晓然知利害所在矣。然仆怀固陋,敢略布。昔田横,齐之遗虏,汉高祖释郦生之憾,遣使海岛,谓横来大者王,小者侯,犹能以刀自刭,不肯以身辱于刘氏。韩信以全齐之地,束手于汉,

阮生能抗俗,嵇子得长林。僻境寡人迹,开窗多鸟音。苍藤挂朱日,短榻卧重阴。羡尔忘机事,云山意已深。

爱酒扬子云,家世一区宅。校书登天禄,落拓聊寓迹。彼视汉公卿,何啻相什百。著书效周易,人笑玄尚白。傥非桓谭辈,诋诮谁与惜。

系船兰沚鱠长鲈,白袷方袍忽访吾。神甚爽,貌全枯,莫是当年楚大夫。

独上小搂春欲暮,愁望玉关芳草路。消息断,不逢人,却敛细眉归绣户。坐看落花空叹息,罗袂湿斑红泪滴。千山万水不曾行,魂梦欲教何处觅?

夏夜僧窗淡月笼,新凉绝类九秋中。曲生入座有清浊,荔子堆盘能白红。持此淹留数佳客,慰予牢落一衰翁。骊驹散后君知否,独卧山房竹里风。

士农工商,古有四民。惟儒最贵,但患非真。诚能力学,进必有因。傥或中辍,岂能为人。

孤客倦夜坐,闻猿乘早发。背溪已斜汉,登栈尚残月。重峰转森爽,幽步更超越。云木耸鹤巢,风萝扫虎穴。人群徒自远,世役终难歇。入山非买山,采竹异采蕨。谁见子牟意,悁劳书魏阙。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。