相见温如玉，相交情断金。

出自明邹元标的《杨如石孝廉计偕(其一)》

拼音和注音

xiāng jiàn wēn rú yù ， xiāng jiāo qíng duàn jīn 。

翻译及意思

词语释义

相见：相见xiāngjiàn彼此会面整个代表团在终点站与他们相见

交情：（名）互相交往而产生的感情：～深|多年的～|一死一生乃见～。

相交：（动）①互相交叉：两线～于一点。②交际往来；做朋友：～已久。

断金：断金duànjīn同心二人同心,其利断金。——《易·系辞上》

邹元标

万历五年进士。同年，以疏论张居正夺情，得罪，廷杖戍贵州都匀卫。居戍所六年，研治理学有成。居正死，召拜吏科给事中，以敢言称。历官南京吏部员外郎，以母丧归。家居讲学几三十年，名扬天下。天启初还朝，进刑部右侍郎，拜左都御史。虽首进和衷之说，不为危言激论，仍为魏忠贤所忌。以建首善书院讲学事，为魏党所攻，被迫辞归。卒谥忠介。有《愿学集》

---

原诗

相见温如玉，相交情断金。

君登青云去，何处寄吾琴。

泰山千仞高，龙门百尺深。

高深会有极，莫负百年心。

玄珠藏草泽，谁识象罔寻。