魂归寥廓魄归泉，只住人间十五年。

出自唐代朱褒的《悼杨氏妓琴弦》

拼音和注音

hún guī liáo kuò pò guī quán ， zhǐ zhù rén jiān shí wǔ nián 。

翻译及意思

词语释义

寥廓：（书）（形）高远空旷：苍穹～|～江天万里霜。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

朱褒

朱褒，永嘉人。善属诗文。值寇乱，据州，以同姓结援朱温(梁太祖)。奏授温州刺史，充静海军使。昭宗大顺元年（890）朱褒以其兄朱诞为温州刺史。昭宗乾宁元年（894）朱褒又以其兄朱著为温州刺史。朱著，一名绪，字膺明，永嘉人，唐昭宗时登进士第，后仕梁。昭宗天复元年（901）朱褒再任温州刺史。昭宗天复二年（902）四月，朱褒卒，其兄朱敖自为刺史，主理州事。十二月，被稗将丁章驱逐。自中和元年（881）至天复二年（902），朱氏兄弟交替为刺史，占据温州达22年之久。昭宗天复三年（903）四月，丁章因残暴自大，为木工李彦所杀，裨将张惠取而代之，据温州。

---

原诗

魂归寥廓魄归泉，只住人间十五年。
昨日施僧裙带上，断肠犹系琵琶弦。