哀痛千秋血诏传，遗臣何以报皇天。

出自明末清初屈大均的《西山口攒宫三首(其一)》

拼音和注音

āi tòng qiān qiū xuè zhào chuán ， yí chén hé yǐ bào huáng tiān 。

翻译及意思

词语释义

何以：（副）①（书）用什么：～为生。②为什么：既经说定，～变卦？

哀痛：（形）悲哀而伤痛：～欲绝。

千秋：（名）①形容年代非常久远：万代～。②敬辞，旧指人的寿辰。

皇天：（名）苍天：～后土（古人相信天地能主宰万物，主持公道，因此多用以祝告宣誓）。

遗臣：前朝之臣。多指改朝换代后不仕新朝者。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

---

原诗

哀痛千秋血诏传，遗臣何以报皇天。

山河万里留东澳，兵甲三朝丧朔边。

竟使单于封马鬣，可堪尝侍握龙渊。

酬恩自矢惟沟壑，化作啼乌玉树前。