正乐府十篇·路臣恨

路臣何方来,去马真如龙。
行骄不动尘,满辔金珑璁。
有人自天来,将避荆棘丛。
狞呼不觉止,推下苍黄中。
十夫掣鞭策,御之如惊鸿。
日行六七邮,瞥若鹰无踪。
路臣慎勿愬,愬则刑尔躬。
军期方似雨,天命正如风。
七雄战争时,宾旅犹自通。
如何太平世,动步却途穷。

作品评述

《正乐府十篇·路臣恨》是唐代诗人皮日休所作,描述的是一个路臣的悲愤之情。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

路臣何方来,去马真如龙。
The road officer comes from afar, and his departing steed is as majestic as a dragon.

行骄不动尘,满辔金珑璁。
With pride, he advances without stirring up dust, his bridle adorned with glittering gold.

有人自天来,将避荆棘丛。
Someone comes from heaven to avoid the thorny thicket.

狞呼不觉止,推下苍黄中。
With a fierce shout, he charges forward without stopping, driving through the vast world.

十夫掣鞭策,御之如惊鸿。
Ten men pull the reins and urge forward, as if controlling a startled swan.

日行六七邮,瞥若鹰无踪。
Traveling day and night, he moves swiftly like an eagle, leaving no trace behind.

路臣慎勿愬,愬则刑尔躬。
The road officer must be cautious and not complain, for if he does, he will be punished.

军期方似雨,天命正如风。
The military campaign is like an approaching rainstorm, and fate is like the wind.

七雄战争时,宾旅犹自通。
During the chaotic times of war, even the guests and travelers are in constant communication.

如何太平世,动步却途穷。
However, in this peaceful world, one's actions are limited.

诗意与赏析:这首诗表达了路臣对自己命运的不满和悲愤之情。诗中描绘了一个英俊威武的路臣,骑着一匹神龙般的马匹行进,不受尘土的污染,骑乘的马缰绳闪耀着金色的光辉。他的出现让人想到他是来自天堂的使者,来到人间避开难题困难。

他奋勇向前,不停下来,勇往直前,推开所有的苍黄。十个人拉着马的缰绳,激励他,就像控制一只受惊的天鹅。他日行六七邮,迅速穿梭世界,像是一只不露踪迹的鹰一样。

然而,作者告诫路臣不要抱怨,因为一旦他抱怨,就会遭受惩罚。诗中提到军期逼近,命运如风,暗示着动荡时期的到来。即使在时代纷乱的战争时期,人们依然能够相互沟通和交流。

最后,诗人问道,在如此太平的时代中,行动却受限。这或许是对现实的无奈和对时代的思考。

总的来说,这首诗以富有想象力的语言描绘了一个路臣的形象,表达了作者对命运和时代的思考,以及对个人行动受限的不满之情。

作者介绍

皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。

诗词推荐

夜宿翠微半,高楼闻暗泉。渔舟带远火,山磬发孤烟。衣拂云松外,门清河汉边。峰峦低枕席,世界接人天。霭霭花出雾,辉辉星映川。东林曙莺满,惆怅欲言旋。

映竹幽妍,临池娟靓。芳苞先暖香初娠。南枝微弄雪精神,东君早寄春音信。奔月仙标,乘烟远韵。玉台粉点和酥凝。从来清瘦可禁寒,为谁早把霞衣褪。

褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽小剑割湘波,柳拂长眉舞春色。白铜堤下烟苍苍,林端细蕊参差香。绿桑枝下见桃叶,回看青云空断肠。乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师剪翠换枯条,青帝挼蓝染江水。蜂蝶缤纷抱香蕊,锦鳞跳掷红云尾。绣衣白马不归来,双成倚槛春心醉。

壮士志四方,小夫守一隅。所禀既殊科,所趣亦异涂。毋论贤与愚,等为造物驱。岂如饮家流,一醉不愿余。两忘适与莫,毕世醉乡居。

绿影竞扶疏,红姿相照灼。不学桃李花,乱向春风落。

海上蟠桃易熟,人间好月长圆。惟有擘钗分钿侣,离别常多会面难。此情须问天。蜡烛到明垂泪,熏炉尽日生烟。一点凄凉愁绝意,谩道秦筝有剩弦。何曾为细传。

分携六换禁城烟,梦也慵飞到日边。采笔尚怀貂可续,冰衔时许雁遥传。紫薇院静君宵直,绿苎村深我昼眠。会身急流归亦好,双筇同访幔亭仙。

小雨润蔬荚,凉风展梧影。云连沙际白,天开数峰净。湖楼百尺高,坐觉秋日永。宽锄十亩园,余事一笑领。荷枯水却清,桂晚霜未冷。谁能悲寒螀,聊忻小蛙黾。饱客新荳菹,驾我双舴艋。放浪诚有道,居然惜俄顷。

水面芙蓉秋已衰,繁条偏是著花迟。平明露滴垂红脸,似有朝愁暮落时。

橄榄湾南远归客,烦将嘉果送蓬门。红衣襞积蛮烟润,白晒丁香之子孙。

为人切莫用欺心,举头三尺有神明。若还作恶无报应,天下凶徒人吃人。

那似岐周有篆铭,雨淋青处土花生。山灵休遣音声起,零落吴侬厌见兵。

抗志青霞上,高情复见今。五言冠诗眼,三叠玩琴心。世业含香地,传衣翰墨林。朝端方籲俊,正始有遗音。

无情柔态任春催,似不胜风倚古台。多少去年今日恨,御沟颜色洞庭来。

万事根本安装难明,声之所发由声声。不有智者抉其□,直如宝剑埋丰城。风生风济孰嘘吸,制作解成琴与筝。矧兹江汉泻荆楚,含桃初熟飞流莺。波涛暗逐岁月长,激激滩际春雷谹。白沙湖边更湍急,五磨因缘资养生。城中鞭驴喘欲死,亦或人劳僵自横。借令麦破面浮玉,青蝇遽集争营营

公田坐谪魏京兆,一往不招江上魂。天道无知善人哑,全家死盗五孙存。

漠漠故宫地,月凉风露幽。鸡鸣荒戍晓,雁过古城秋。杨柳北归路,蒹葭南渡舟。去乡今已远,更上望京楼。

我将我享,辟我中助。献终豆入,礼成乐具。饰驾上游,升为高釐。神保聿归,介北景祚。

不持月三长,不奉八关戒。久素则生疾,多肉亦思菜。齿决今莫遂,啜汗老所快。终当屏去荤,居山得自在。

昏然午枕困漳滨,醒以清风赖子真。初似参禅逢硬语,久如味谏得端人。王程不趁清明宴,野老先分浩荡春。敢向柘罗评绿玉,待君同碾试飞尘。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。