清平乐

寒催酒醒。
晓陌飞霜定。
背照画帘残烛影。
斜月光中人静。
锦衣才子西征。
万重云水初程。
翠黛倚门相送,莺肠断处难声。

作品评述

《清平乐》是晏几道的一首宋代诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

清平乐

寒催酒醒。晓陌飞霜定。背照画帘残烛影。
斜月光中人静。锦衣才子西征。
万重云水初程。翠黛倚门相送,莺肠断处难声。

译文:
寒冷催醒了酒醉的人。黎明时分,大街上的霜已经凝结。画帘背面映着残烛的影子。
在斜月的光芒中,人们静静地行走。身穿锦衣的才子踏上西行的征途。
穿越重重云水,刚刚开始旅程。翠绿的眉黛倚在门前,相送离去,莺儿的肠断了,再也发不出声音。

诗意:
《清平乐》描绘了一个寒冷的清晨,一个才子准备离别的场景。作者以朦胧的语言,表达了别离的忧伤和离别后的孤独。酒醉者在清晨的寒冷中醒来,大街上已经覆盖了一层霜,寓意着冷漠和无情的现实。画帘背面映着残烛的影子,象征着过去的温暖和幸福的回忆。斜月的光芒下,人们行走在寂静的世界中,才子穿着锦衣踏上西行的征途,表现了他的壮志豪情和对远方的向往。万重云水将是他旅途的开始,而倚在门前的翠黛表示了离别的悲伤,莺儿的肠断了,再也发不出声音,预示着将来的孤独和无奈。

赏析:
《清平乐》以简洁而凄美的语言,描绘了离别的场景。通过对寒冷、霜和残烛的描写,诗人刻画出冷漠无情的现实,与才子的离别形成鲜明的对比。斜月下的静谧与才子的壮志豪情相映成趣,展现了才子对未来的向往和追求。诗人通过翠黛和莺儿的形象,表达了离别后的孤独和悲伤。整首诗意境深远,语言简练,给人以思索和遐想的空间,展现了晏几道独特的诗词艺术风格。

作者介绍

晏几道(一○三○?—一一○六?)(《唐宋词人年谱·二晏年谱》),字叔原,号小山,江西临川(今属江西)人。殊子。仁宗至和中,爲太常寺太祝(《文忠集》卷二二《侍中晏公神道碑铭》)。曾监颖昌许田镇(《山谷集》卷一六《小山集序》)。徽宗崇宁四年(一一○五),由干宁军通判转开封府推官(《摛文堂集》卷五《通判干宁军晏几道开封府判官制》)。转管勾使院(《宋会要辑稿》刑法四之八六)。几道以乐府着称,有《小山词》传世。今录诗七首。

诗词推荐

云里霓裳闲俨雅,霜前黄鹄独轩昂。不从春意装褫巧,却被秋风漏泄香。

清平乐

喜见石浑沦,忘言意独真。还寻石桥约,一洗客京尘。香篆丹炉静,诗篇彩笔新。高霞不狐映,携手洞门春。

清平乐

人物昭陵一代倾,墨庄夫子著书成。我生既晚复何恨,解叩青霜钟大鸣。

清平乐

骨格今年异,衣裳旧日殊。读书当努力,写字莫糊涂。白水翻三峡,青山出两都。老吾何所以?赖尔得相须。

清平乐

白日未中气色明,玉壶兴入西源行。草堂羡我不共往,竹风为汝致幽清。

清平乐

不学养生术,且为归隐谋。青山犹昨日,白发不禁狄。适兴须村酿,忘机狎海鸥。夜来何所事?欲上仲宣楼。

清平乐

吴国山迎越国山,江流吴越两山间。两山相对各无语,江自奔波山自间。风帆烟棹知多少,东去西来何日了。江潮淘尽古今人,只有青山长不老。

清平乐

衣冠半知识,喜君天下士。奧学沧溟深,高谈风雨驶。胸中富经纶,忧国心屡痞。誓言排阊阖,开口献天子。时绌道不伸,倦怀归故里。盘礴曾几时,九天飞诏旨。春风饱征帆,一苇吴江水。见晚上应嗟,使华聊复尔。丞相君之甥,风流酷相似。彤陛看摩肩,笑谈销敌垒。君家有世臣,名实

清平乐

外域分都护,中台命职方。欲传清庙略,先取剧曹郎。已佩登坛印,犹怀伏奏香。百壶开祖饯,驷牡戒戎装。青海连西掖,黄河带北凉。关山瞻汉月,戈剑宿胡霜。体国才先著,论兵策复长。果持文武术,还继杜当阳。

清平乐

身非尘聚,卓卓妙存。心非情缘,冥冥独尊。其体也出诸障碍,其用也得大自在。无去无来,非显非晦。应色应声,亡对亡待。馒头胡饼观世音,还我当行家卖买。

清平乐

藤床巧织波文小。翻书欲睡莺惊觉。绕舍灿明霞。短长旌节花。此身无系著。南北东西乐。碧宇朗吟归。天风香染衣。

清平乐

秋风何时来,午暑忽已散。娟娟木犀花,弄蕊亦璀璨。清香不自惜,拥鼻得奇观。古来达道人,至乐在山涧。艺兰与种蕙,采掇契幽愿。置此勿复言,吾方困游宦。

清平乐

万里南天外,求书禹穴间。往来成白首,旦暮见青山。夜浦凉云过,秋塘好月闲。殷勤阳羡桂,别此几时攀。

清平乐

生长茅间有异芳,风流稷下古诸姜。适从琼管鱼龙窟,秀出羊城翰墨场。沧海何曾断地脉,白袍端合破天荒。锦衣他日千人看,始信东坡眼目长。

清平乐

策杖政成时,清溪弄钓丝。当年潘子貌,避病沈侯诗。漉酒迎宾急,看花署字迟。杨梅今熟未,与我两三枝。

清平乐

黄金壕,七丈高。帐前养子健如虎,虎行天下莫敢侮。掷戟生狼心,杀贼非杀父。脐光夜如漆,灯油金紫■。儿法不留,储金积谷将谁收?可怜司徒座中咤,一死不赦高阳侯。注:■——左“衣”部加“朋”

清平乐

园庙何年废,登临有故丘。孤村连日静,多雨及霖休。常与秦山对,曾经汉主游。岂知千载后,万事水东流。

清平乐

一上高楼醉复醒,日西江雪更冥冥。化风吹火全无气,平望惟松少露青。腊内不妨南地少,夜长应得小窗听。因思旧隐匡庐日,闲看杉柽掩石扃。

清平乐

湘南衡缶水,分得一支来。宴坐秋峰静,澄心夜月开。清风生虎锡,惊电护龙杯。昨夜飞香动,山神礼宝台。

清平乐

寺下春江深不流,山腰官阁迥添愁。含风翠壁孤云细,背日丹枫万木稠。小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。诸天合在藤萝外,昏黑应须到上头。

清平乐

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。