清平乐

寒催酒醒。
晓陌飞霜定。
背照画帘残烛影。
斜月光中人静。
锦衣才子西征。
万重云水初程。
翠黛倚门相送,莺肠断处难声。

作品评述

《清平乐》是晏几道的一首宋代诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

清平乐

寒催酒醒。晓陌飞霜定。背照画帘残烛影。
斜月光中人静。锦衣才子西征。
万重云水初程。翠黛倚门相送,莺肠断处难声。

译文:
寒冷催醒了酒醉的人。黎明时分,大街上的霜已经凝结。画帘背面映着残烛的影子。
在斜月的光芒中,人们静静地行走。身穿锦衣的才子踏上西行的征途。
穿越重重云水,刚刚开始旅程。翠绿的眉黛倚在门前,相送离去,莺儿的肠断了,再也发不出声音。

诗意:
《清平乐》描绘了一个寒冷的清晨,一个才子准备离别的场景。作者以朦胧的语言,表达了别离的忧伤和离别后的孤独。酒醉者在清晨的寒冷中醒来,大街上已经覆盖了一层霜,寓意着冷漠和无情的现实。画帘背面映着残烛的影子,象征着过去的温暖和幸福的回忆。斜月的光芒下,人们行走在寂静的世界中,才子穿着锦衣踏上西行的征途,表现了他的壮志豪情和对远方的向往。万重云水将是他旅途的开始,而倚在门前的翠黛表示了离别的悲伤,莺儿的肠断了,再也发不出声音,预示着将来的孤独和无奈。

赏析:
《清平乐》以简洁而凄美的语言,描绘了离别的场景。通过对寒冷、霜和残烛的描写,诗人刻画出冷漠无情的现实,与才子的离别形成鲜明的对比。斜月下的静谧与才子的壮志豪情相映成趣,展现了才子对未来的向往和追求。诗人通过翠黛和莺儿的形象,表达了离别后的孤独和悲伤。整首诗意境深远,语言简练,给人以思索和遐想的空间,展现了晏几道独特的诗词艺术风格。

作者介绍

晏几道(一○三○?—一一○六?)(《唐宋词人年谱·二晏年谱》),字叔原,号小山,江西临川(今属江西)人。殊子。仁宗至和中,爲太常寺太祝(《文忠集》卷二二《侍中晏公神道碑铭》)。曾监颖昌许田镇(《山谷集》卷一六《小山集序》)。徽宗崇宁四年(一一○五),由干宁军通判转开封府推官(《摛文堂集》卷五《通判干宁军晏几道开封府判官制》)。转管勾使院(《宋会要辑稿》刑法四之八六)。几道以乐府着称,有《小山词》传世。今录诗七首。

诗词推荐

今年下诏复河湟,峡路王师出省章。已报龙支新拓境,更开属国处降羌。

清平乐

话别河梁上,踟蹰古道边。男儿重意气,握节向幽燕。一来单于庭,五闰犹未还。黄云愁瀚海,朔雪暗燕然。寒柳春犹白,河水暖尚坚。有怀幽闺妇,二八政婵娟。寄言当永决,欲语讵能宣。忍苦聊相待,恐乖全盛年。二事热中肠,吞声徒向天。纷纷节髦落,泪尽秋风前。

清平乐

洞箫奏兮瑶瑟御,日不足兮继以夜。吾宁独此湛乐兮,嘉予美之宜修。披浮云出明月兮,挥众星不与谋。既成言以命予兮,顾永予之光明。岂独谓不然兮,托东风以惠声。嗟言独何容易兮,有倾身者鬼神。中怀着而必见兮,卷兰舌而交信。予虽不执子明烛兮,光辉其舍予。两相审者不媒兮,

清平乐

百室机杼,衣褐具宜。民以卒几,神实惠之。言举祀典,答神之釐。有篚斯陈,振古如兹。

清平乐

山行龟背路羊肠,伏虎禅师古道场。老木阴中安御座,白云堆里抚僧床。勺泉清澈涵秋味,尖塔孤撑界夕阳。笑月亭空人影散,松风和雨动天簧。

清平乐

吴以让长国,让亡吴亦随。属镂天讨贼,鱼剑祸阶谁。

清平乐

大雨虽霶霈,临辙分晴阴。小雨散浸淫,为润广且深。浸淫苟不止,利泽何穷已。无言雨大小,小雨农尤喜。宿麦已登实,新禾未抽秧。及时一日雨,终岁饱丰穰。夜响流◇霂,晨晖霁苍凉。川原净如洗,草木自生光。童稚喜瓜芋,耕夫望陂塘。谁云田家苦,此乐殊未央。

清平乐

华阳仙洞口,半岭拂云看。窈窕穿苔壁,差池对石坛。方随地脉转,稍觉水晶寒。未果变金骨,归来兹路难。

清平乐

禹穴风烟老尚游,青门回首已瓜畴。海槎片影星河曙,城角一声天地秋。临水忽余火鬓落,看云还悟此生浮。杖藜拟访神仙宅,中有长眉不挂愁。

清平乐

幽斋琴思静,晚下紫宸朝。旧隐同溪远,周行隔品遥。深槐蝉唧唧,疏竹雨萧萧。不是相寻懒,烦君举酒瓢。

清平乐

天留遗迹鉴兴亡,出郭伤心见此塘。废苑无萤秋寂寂,坏陵有树月苍苍。绿凄霜重摧荷盖,紫怯波寒褪芰裳。唤醒锦帆当日梦,一声水调隔云长。

清平乐

万里晴空,一声霹雳。尽大地人,掩耳不及。浩浩清风生八极。

清平乐

汴泗绕吾城,城坚如削铁。中有李临淮,号令肝胆裂。古来彭城守,未省怕恶客。恶客云是谁,祥符相公孙。是家豪逸生有种,千金一掷颇黎盆。连车载酒来,不饮外酒嫌其村。子有千瓶酒,我有万株菊。任子满头插,团团见花不见目。醉中插花归,花重压折轴。问客何所须,客言我爱山。

清平乐

白马寺前冠盖盛,送行宾友尽英豪。耿丞血染边场草,留得声名日月高。

清平乐

湘南估客发西津,东入姑苏花正春。独有相思数行字,欲从江海问情人。

清平乐

翳桑一饿者,念念母之存。赖有赵宣子,能为别具飧。

清平乐

吾谋不用可无人,小技文章亦有神。一第区区儿戏耳,请君折取桂为薪。

清平乐

一赋阿房,水之江汉星之斗。□□□授。不待形容口。□□□□,□□□□秀。宜称首。肯教韩柳。独擅文章手。

清平乐

苍梧奇事岂虚传,荒怪还须问子年。远托鳌头转沧海,来依鹏背负青天。或云灵境归贤者,又恐神功亦偶然。闻道新春恣游览,羡君平地作飞仙。

清平乐

褒斜行客过,栈道响危空。路湿云初上,山明日正中。水程通海货,地利杂吴风。一别金门远,何人复荐雄。

清平乐

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。