十年踪迹困邅如，多谢韦郎肯寄书。

出自宋王之望的《次韵刘南伯二首(其二)》

拼音和注音

shí nián zōng jì kùn zhān rú ， duō xiè wéi láng kěn jì shū 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

多谢：（动）表示感谢的客套话。

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

王之望

王之望（1102-1170），南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人（今湖北省谷城县），后寓居台州（今浙江省临海县）。其父王纲，任徽州（今安徽省歙县）通判（与知府、知州共治政事），因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君，为时人所敬重。绍兴八年（1138年）中进士，乾道六年（1170年）卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。

原诗

十年踪迹困邅如，多谢韦郎肯寄书。

千里漫寻苕水梦，一廛方对相山居。

归心不为莼鲈切，交契应闲简牍疏。

近向钱塘得嘉种，秋盘何日共新蔬。