出自明王世贞的《瞻美弟移居是吾宗始搆乔木森然赋此美之》
拼音和注音
huán dǔ xiāo rán wǔ mǔ gōng ， wáng jiā yù shù xǐ cóng dōng 。
翻译及意思
词语释义
萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。
玉树：1.神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。3.槐树的别称。4.美丽的树。5.白雪覆盖的树。6.美佳子弟。7.南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》的省称。
王家：犹王室，王朝，朝廷。王侯之家。
环堵：四周环着每面一方丈的土墙。形容狭小、简陋的居室。指贫穷人家。围聚如墙。形容拥挤。
环堵萧然：家中除了四面围绕的土墙，别无他物。形容居室简陋，十分贫穷。
王世贞
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
环堵萧然五亩宫，王家玉树徙从东。
门前旧榜仍通德，花底邻居是故丰。
所至子猷须种竹，那能仲蔚不诛蓬。
朝霞未取寒枫映，自有双珠紫气中。