锦字还能出巧思，何须五色竟蛛丝。

出自明邓云霄的《衡阳七夕拟秋闺怨》

拼音和注音

jǐn zì hái néng chū qiǎo sī ， hé xū wǔ sè jìng zhū sī 。

翻译及意思

词语释义

何须：（副）用反问的语气表示不需要：详情我都知道了，～再说！

蛛丝：蜘蛛腹内分泌的细丝。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

锦字：指锦字书。喻华美的文辞。

巧思：精巧的构思。

邓云霄

不详

---

原诗

天上人间隔几许，处处楼头望牛女。

欢情别思两茫茫，泪洒银河一水长。

西山挂月啼寒兔，倚桂佳人暗相妒。

自笑应同后羿妻，十年夫婿戍辽西。

寒衣未就催刀尺，露冷芳丛闻促织。

锦字还能出巧思，何须五色竟蛛丝。

城南少女明朝嫁，挑灯半夜缝裙衩。

独下高楼恨转深，万重关塞万重心。

休将河畔支机石，错比庭前捣练砧。