九月五日得姑苏谢学士寄木兰堂官酝

公田五十亩,种秫秋未成。
杯中无浊酒,案上唯丹经。
忽有洞庭客,美传乌与程。
言盛木兰露,酿作瓮间清。
木兰香未歇,玉盎贮华英。
正值菊初坼,便来花下倾。
一饮为君醉,谁能解吾酲。
吾酲已不解,百日毛骨轻。

作品评述

《九月五日得姑苏谢学士寄木兰堂官酝》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
公田五十亩,种植秫秸未成。杯中没有浑浊的酒,案上只有《丹经》一本。突然有了洞庭湖的客人,传来美妙的乌和程。说盛着木兰花的露水,酿成了坛子中清澈的酒。木兰花香气还未散去,玉盎中保存着华丽的花瓣。正值菊花初开,就来到花下倾听。一饮即使使君醉,谁能理解我的醉意。我的醉意已经无法解释,百日的烦恼轻松了。

诗意:
这首诗描绘了作者在九月五日收到姑苏谢学士寄来的木兰堂官酝的情景。诗中以简洁而凝练的语言,表达了作者的愉悦和对美好时刻的珍惜。诗人观赏公田,尽管秋天的庄稼还未成熟,但心中却充满了满足和欢乐。他喝着清澈的酒,读着经书,享受着宁静和知识带来的满足感。突然,有客人从洞庭湖而来,传来了美妙的乌和程。他们说这是用木兰花的露水酿造的美酒,清香可口。作者品味着酒中的花香,感受到了美的魅力。他来到花下,欣赏着初开的菊花,一饮美酒使他陶醉其中,无人能理解他的喜悦。他的醉意已经超越了言语的表达,百日的烦恼烟消云散。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了一个闲暇愉快的时刻,展现了作者对美好生活的向往和追求。诗中运用了丰富的意象和充满感官的描写,将读者带入了一个宁静、美好的境界。通过对自然景物和人文情感的描绘,表达了作者对生活的热爱和对美的追求。整首诗意境清新,情感真挚,给人以愉悦和舒适的感受。

诗人以自然景物和酒文化为载体,融入了对知识和艺术的追求,展示了一种精神上的富足和满意。同时,通过描述菊花初开的景象,表达了对生命短暂而美好的感慨,呼应了人生的无常和珍贵。整首诗以简约的语言塑造了一个美好的境界,引发读者对生活的思考和对美的追求。

这首诗词以其优美的语言和深刻的意境,展示了宋代文人的生活态度和审美追求,体现了中国古代文人的独特情趣和精神追《九月五日得姑苏谢学士寄木兰堂官酝》 is a poem written by Mei Yaochen during the Song Dynasty. Here is the Chinese translation, the poetic meaning, and an analysis of the poem:

Chinese Translation:
公田五十亩,种植的秫秸还未成熟。杯中没有浑浊的酒,案上只有一本《丹经》。突然有了洞庭湖的客人,传来美妙的乌和程。说盛着木兰花的露水,酿成了坛子里清澈的酒。木兰花香还未消散,玉盎中贮存着华丽的花瓣。正值菊花开放初期,我就来到花下倾听。一饮下去令我陶醉,谁能理解我的醉意。我的醉意已无法言表,百日的烦恼轻松了。

Poetic Meaning:
The poem describes the author receiving a gift of Mulan wine from Xie, a scholar from Suzhou, on the fifth day of September. The poem uses concise and refined language to express the author's joy and appreciation of a beautiful moment. The author observes his public field, even though the crops of millet are not yet ripe, he feels satisfied and joyful. He drinks clear wine from his cup and reads the book "Dan Jing" on his desk, enjoying the tranquility and the fulfillment brought by knowledge. Suddenly, a guest arrives from Dongting Lake, bringing beautiful tales of Wu and Cheng. They speak of the clear wine brewed from the dew of Mulan flowers, filling the jar with its purity. The fragrance of the Mulan flowers lingers, and the jade vessel preserves the splendid petals. As the chrysanthemums are just beginning to bloom, the author comes to listen beneath the flowers. With a sip, he becomes intoxicated, and no one can understand his inebriation. His intoxication can no longer be explained, and his worries disappear for a hundred days.

Analysis:
This poem depicts a leisurely and joyful moment, expressing the author's yearning for and pursuit of a good life. The poem employs rich imagery and sensory descriptions, transporting the reader to a serene and beautiful realm. Through the portrayal of natural scenery and human emotions, the author conveys his love for life and his pursuit of beauty. The entire poem evokes a fresh and sincere atmosphere, providing a pleasant and comfortable experience.

The poet employs natural scenery and the culture of wine to incorporate the pursuit of knowledge and art, showcasing spiritual richness and contentment. Simultaneously, by describing the early blooming chrysanthemums, the poem expresses a sense of appreciation for the short but beautiful nature of life, echoing the transience and preciousness of life. The poem uses simple language to create a beautiful realm, inspiring readers to contemplate life and the pursuit of beauty.

With its graceful language and profound imagery, this poem showcases the life attitude and aesthetic pursuit of literati during the Song Dynasty, reflecting the unique sentiment and spiritual pursuit of ancient Chinese literati.

作者介绍

本卷作于皇祐五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。

诗词推荐

汲泉洒小台,台上无纤埃。解带面西坐,轻襟随风开。晚凉闲兴动,忆同倾一杯。月明候柴户,藜杖何时来。

过雨璇空湿。浩秋香、光浮桂菊,晓风吹入。柳系牙樯应小驻,草草还成胜集。又追趁、牡车原隰。照座玉人风骨耸,想胸蟠、蕊阙琳琅笈。真作者,世难及。远山云雾工开翕。共朱阑徙倚,总好锦囊收拾。老我只今才思涩,知二争如知十。戛金缕、檀敲休急。访古夷犹行八境,忆朝阳、鸣

梅花南北路,风雨湿征衣。出岭同谁出?归乡如不归!山河千古在,城郭一时非。饿死真吾志,梦中行采薇。

舟之来兮风高,荡汩潏兮帆招。燎薰在堂兮洁涓牲牢,望神俨然兮敛袵,愿速济我兮不崇朝。舟之去兮风微,波渺瀰兮迅于,飞帆拂兮茫无涯。眼眩胆栗兮将安之,我有愿兮惟神焉依。秋深兮木落,葭苇萧骚兮清日薄。神兮今焉在,吞吐月星兮独处廓。神甚仁兮宁以为祸,愚有弗虔兮幸贲过

此别未知长与短,一春风雨助凄然。欲随流水入城去,更系扁舟话柳边。芒草斜阳新住蝶,落花飞絮乱啼鹃。雁苍山好须回首,便邮秋风在眼前。

善政遍修举,增完池馆清。地含春气早,月映暮潮生。石有群星象,花多外国名。与民同雉兔,邀客醉蓬瀛。翰墨资吟兴,云泉适野情。镇应持左蟹,快欲鱠长鲸。积霭藏楼阁,驯鸥识旆旌。甘棠留美荫,高倚越王城。

辘轳千转劳筋力,待得甘泉渴杀人。且共山麋同饮涧,玉沙铺底浅磷磷。

生死悠悠尔,一气聚散之。偶来纷喜怒,奄忽已复辞。为役孰贱辱?为贵非神奇。一朝纩息定,枯朽无妍蚩。生平勤皂枥,锉秣不告疲。既死给槥椟,葬之东山基。奈何值崩湍,荡析临路垂。髐然暴百骸,散乱不复支。从者幸告余,眷之涓然悲。猫虎获迎祭,犬马有盖帷。伫立唁尔魂,岂复

学琴自有谱,相鹤自有经。蔬经我繙尽,不见蔊菜名。金华诗里初相识,玉友尊前每相忆。坐令芥孙薑子芽,一见风流俱避席。取士取名多失真,向来许靖亦误人。君不见郑花不得半山句,却参鲁直称门生。

匡山太白书淫久,不但天才盖一时。须慕更生勤博古,莫师长吉只为诗。八砖学士多时誉,七步贤王有令资。数子风流君可致,剑门他日看雄辞。

也知融帐多馀暇,欲往论文偶未遑。弃置亡何投辖饮,经营俱下读书行。子云但觉玄犹白,元亮应欣菊已黄。辱赠清诗不知报,剩亲灯火趁新凉。

坐底是谁,立底是谁。两枚漆桶,一种无知。非惟咈诟咄{左口右聿},恣意凤林吒之。坏尽东山穷活计,都因这汉两爷儿。

禁庭多士列华簪,严乐辉光冠古今。御笔腾骧题玉署,宸章照耀咏辞林。虚堂挂后传千载,翠琰刊成直万金。振复文明知对作,尊崇儒术见天心。增修一院烟霞丽,曲宴群英雨露深。自我昌朝为盛事,鳌山清峻重难寻。贡院销宿闻吕员外使高丽赠徐骑省圣化今无外,征途莫惮赊。扬帆箕子国

晓出钱塘趁好晴,五花云散马蹄春。湖边此日诗无数,不属推扈觅句人。

正初天子亲郊礼,诏摄将军领卫兵。斜带银刀入黄道,先随玉辂到青城。坛边不在千官位,仗外唯闻再拜声。共喜与君逢此日,病中无计得随行。

轻帆下阔流,便泊此沙洲。湖影撼山朵,日阳烧野愁。白波争起倒,青屿或沈浮。是际船中望,东南仞仞秋。

耳听鋗玉,目瞻熉珠。乐人周奏,们参汉图。神人来况,天地同符。亦既见帝,王心则愉。

春雨接梅雨,便有水潦忧。乞晴今几日,又似悯雨求。田苗虽向槁,尚冀什一收。政恐穫稻月,沛淫不能休。

南北驱驰报主情,江花边月笑平生。一年三百六十日,多是横戈马上行。

时序一转毂,乾坤双旅亭。此日即昨日,春过秋峥嵘。如何万象间,寓我七尺形。忽忆县以西,远览目屡经。前峰一鳌伏,遥巘千螺青。是穷天外胜,谁托世上名。翩翩佳公子,语秀含馀清。来此集宾客,溪山两锺情。亭如栖烟树,客乃委浪萍。共此一时胜,遐哉万古城。长歌白云遏,落日

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。