传闻蜀道难，行客若登天。

出自宋欧阳修的《送左殿丞入蜀》

拼音和注音

chuán wén shǔ dào nán ， xíng kè ruò dēng tiān 。

翻译及意思

词语释义

蜀道：蜀中的道路。亦泛指蜀地。

登天：升天。指登帝位。指成仙。比喻极难。

行客：行旅;客居。过客;旅客。指后到的客人。与坐客相对。

传闻：（动）辗转述说。②（名）口头流传下来的事情：可靠的～。

蜀道难：1.因四川省对外交通的道路难行，故称为「蜀道难」2.乐府瑟调曲名。3.诗名。

欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

---

原诗

传闻蜀道难，行客若登天。

紫竹深无路，黄花忽见川。

闻禽嗟异域，问俗访耆年。

欲识京都远，惟应望日边。