蘸水门扉初半掩，拥桥炬火已先迎。

出自宋陆游的《送子遹至梅市而归》

拼音和注音

zhàn shuǐ mén fēi chū bàn yǎn ， yōng qiáo jù huǒ yǐ xiān yíng 。

翻译及意思

词语释义

炬火：炬火jùhuǒ∶显眼的灯光∶点燃的火把

水门：水闸。临水的城门。临水的栅门。水管上的阀门。

门扉：1.竹内顺子演唱歌曲。2.门扇。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原诗

梅市长堤怆别情，鲁墟归路当闲行。

日沉菱浦看鱼跃，烟合菰丛闻獭鸣。

蘸水门扉初半掩，拥桥炬火已先迎。

停桡不奈清愁得，独倚阑干待月明。