晓睡蒙蒙锦帐低，合欢床在最深闺。

出自明张元凯的《闺中词二十首有序(其一)春晓》

拼音和注音

xiǎo shuì méng méng jǐn zhàng dī ， hé huān chuáng zài zuì shēn guī 。

翻译及意思

词语释义

深闺：旧时指富贵人家的女子所住的闺房（多在住宅的最里面）。

合欢：1.男女交欢。2.植物名。豆科，落叶乔木。叶似槐，为羽状复叶，至晚即合。花红色，果实成䇲。或称为「合昏」、「青堂」、「青裳」、「夜合」。3.一种花纹图案。它象征和合欢乐，凡器物以此种花纹图案为装饰者，皆以「合欢」为名。4.一同欢乐5.汉宫殿名。参见“合欢殿”

蒙蒙：（形）①雨点很细小：～细雨。②模糊不清的样子：云雾～。

锦帐：锦制的帷帐。亦泛指华美的帷帐。借指郎官职位。

张元凯

不详

---

原诗

晓睡蒙蒙锦帐低，合欢床在最深闺。

梦魂化作双鸳鸟，飞向并头莲里栖。