男奔女走出无所，道路相看作讹语。

出自明谢铎的《苦雨叹》

拼音和注音

nán bēn nǚ zǒu chū wú suǒ ， dào lù xiāng kàn zuò é yǔ 。

翻译及意思

词语释义

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

无所：1.没有地方；没有处所。2.表示否定不必明言或不可明言的人或事物。

道路：人、马、车辆通行之路：～平坦|～崎岖|宽广的～。②喻指社会上抽象意义的路：人生的～|艰苦的～|改革开放的～。

看作：看作kànzuò当做把麦子看作是韭菜的城里人。

谢铎

不详

---

原诗

长安阴雨十日多，倾墙败屋流洪波。

男奔女走出无所，道路相看作讹语。

东邻西舍烟火空，青蛙满灶生蛇虫。

春来五月全不雨，夏麦秋田皆赤土。

城中米价十倍高，斗水一钱人惮劳。