出自宋辛弃疾的《鹧鸪天·寻菊花无有戏作》
拼音和注音
huáng huā hé chù bì chóng yáng ？ yào zhī làn màn kāi shí jié ， zhí dài xī fēng yī yè shuāng 。
翻译及意思
看来要想菊花开的热烈绚烂，还得等待刮一阵秋风，落一夜严霜
词语释义
西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
何处：哪里，什么地方。
重阳：（名）我国传统节日，农历九月初九日。民间习俗在这一天登高。也叫重九。
时节：1.季节、节令。2.节日。3.合时、适时。4.时刻、时候。
黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。
烂熳：1.光彩焕发的样子。2.熟睡的样子。
一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。
直待：一直等到;直要。
辛弃疾
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。
原诗
掩鼻人间臭腐场，古来惟有酒偏香。自从来住云烟畔，直到而今歌舞忙。呼老伴，共秋光。黄花何处避重阳？要知烂熳开时节，直待西风一夜霜。